Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Anwendung
Rundes Schneideisen DIN 223 (DIN EN 22568) HSS - BSW 5/8 x 11 | VÖLKEL

Rundes Schneideisen DIN 223 (DIN EN 22568) HSS - BSW 5/8 x 11

Wenn du Außengewinde herstellen oder vorhandene Gewinde wieder gangbar machen willst, unterstützt dich dieses Werkzeug bei der präzisen Bearbeitung im Werkstattalltag.

Für ein gutes Ergebnis sind Gewindesystem und Werkstoff passend zu wählen. Eine ruhige Ausrichtung und geeignete Schmierung helfen, die Werkzeugbelastung zu begrenzen. HSS bezeichnet den Werkstoff Schnellarbeitsstahl. Damit ist das Werkzeug für typische Anwendungen in Stahl und NE-Metallen ausgelegt, sofern Schneidbedingungen und Schmierung passen.

Anwendung

  • Zum Herstellen von Außengewinden an passenden Rohlingen, wenn Gewindesystem und Nenngröße übereinstimmen.
  • Zum Nacharbeiten von Außengewinden, wenn Montage oder Instandhaltung eine saubere Passung erfordern.
  • Prozess: manueller oder unterstützter Antrieb abhängig von deinem Werkzeughalter und der Maschinenkonfiguration.
  • Einsatz: Gewindeschneiden, Gewinde nachschneiden und Gewinde reinigen abhängig vom Zustand des Gewindes.

Hinweis Achte auf rechtwinklige Ausrichtung und geeignetes Schneidmittel, damit Gewindegeometrie und Werkzeugbelastung im Rahmen bleiben.

Vorteile

  • Saubere Außengewinde bei kontrollierter Anwendung
  • Gut geeignet für Reparatur- und Nachschnittarbeiten im Service
  • Reproduzierbares Ergebnis bei korrekter Vorarbeit und Schmierung
  • Praktisch für Werkstattprozesse mit wechselnden Bauteilen
Nachteile
  • Empfindlich bei schlechter Ausrichtung oder unzureichender Schmierung, was die Gewindequalität beeinflussen kann
  • Für stark automatisierte Prozesse ist meist ein speziell ausgelegtes Werkzeugkonzept sinnvoller

Schritt für Schritt

  1. Prüfe den Rohling und entferne Schmutz, Anhaftungen und lose Späne von der Oberfläche.
  2. Richte das Werkzeug zum Rohling aus und stelle eine stabile Führung über den Anlauf sicher.
  3. Setze geeignetes Schneidmittel ein, damit Reibung und Wärmeentwicklung reduziert werden.
  4. Beginne mit gleichmäßigem Drehmoment und halte die Ausrichtung während des Schneidens stabil.
  5. Ziehe das Werkzeug kontrolliert zurück und reinige Werkzeug sowie Gewinde von Rückständen.
  6. Kontrolliere das Gewinde visuell und über die Passung mit dem vorgesehenen Gegenstück.
  7. Schütze das Werkzeug nach dem Einsatz vor Korrosion und lagere es stoßgeschützt.

Lieferumfang

  • 1 Stück Rundes Schneideisen DIN 223 (DIN EN 22568) HSS - BSW 5/8 x 11

Technische Merkmale

  • Produktart: Schneideisen
  • Normbezug: DIN 223
  • Werkstoff: HSS
  • Bezeichnung: BSW 5/8 x 11

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Was bedeutet HSS in der Bezeichnung?

HSS bezeichnet Schnellarbeitsstahl. Das ist ein gängiger Werkzeugstahl für Gewindewerkzeuge, wenn Schneidbedingungen und Schmierung zur Anwendung passen.

Wofür ist das Produkt typisch gedacht?

Es wird eingesetzt, wenn Außengewinde im Bauteil neu hergestellt oder vorhandene Gewinde funktional nachgearbeitet werden sollen. Das ist im Maschinenbau, in Werkstätten und in der Instandhaltung ein häufiger Schritt vor der Montage.

Worauf kommt es bei der Auswahl an?

Entscheidend sind Gewindesystem und Nenngröße aus der Bezeichnung sowie das Material des Werkstücks. Zusätzlich helfen eine passende Führung, geeignetes Schneidmittel und eine saubere Vorarbeit für ein reproduzierbares Ergebnis.

Kann ich damit beschädigte Gewinde retten?

Leicht beschädigte Gewinde lassen sich oft nacharbeiten, wenn die Flanken noch tragfähig sind. Bei stark ausgerissenen oder übermaßigen Gewinden ist eine Gewindereparatur mit Einsatz häufig die passendere Lösung.

Welche Rolle spielt Schneidmittel?

Schneidmittel reduziert Reibung und Wärme und verbessert die Oberflächengüte. Das wirkt sich auf die Gewindequalität und die Werkzeugbelastung aus, besonders bei zähen Werkstoffen.

Wie erkenne ich, ob das Gewinde passt?

Neben einer Sichtprüfung hilft die Passung mit dem vorgesehenen Gegenstück. In qualitätskritischen Prozessen werden zusätzlich geeignete Lehren eingesetzt, wenn das System und die Toleranz festgelegt sind.

Wo finde ich weiterführende Informationen im passenden Katalog?

Hier findest du zusätzliche technische Angaben und Übersichten: VD 23 Katalog als PDF

Du brauchst Unterstützung bei Auswahl oder Anwendung?
Nutze das Kontaktformular.

Zusatzinformationen
Gewindeart Whitworth-Gewinde BS 84
Norm DIN 223 (DIN EN 22568)
Material HSS-G
Nennmaß Nennmaß BSW 5/8 x 11
Außendurchmesser 45 x 18 o / d
EAN 4022835224266
Artikelnummer 22426
Rundes Schneideisen DIN 223 (DIN EN 22568) HSS - BSW 5/8 x 11 | VÖLKEL

Rundes Schneideisen DIN 223 (DIN EN 22568) HSS - BSW 5/8 x 11

Wenn du Außengewinde herstellen oder vorhandene Gewinde wieder gangbar machen willst, unterstützt dich dieses Werkzeug bei der präzisen Bearbeitung im Werkstattalltag.

Für ein gutes Ergebnis sind Gewindesystem und Werkstoff passend zu wählen. Eine ruhige Ausrichtung und geeignete Schmierung helfen, die Werkzeugbelastung zu begrenzen. HSS bezeichnet den Werkstoff Schnellarbeitsstahl. Damit ist das Werkzeug für typische Anwendungen in Stahl und NE-Metallen ausgelegt, sofern Schneidbedingungen und Schmierung passen.

Anwendung

  • Zum Herstellen von Außengewinden an passenden Rohlingen, wenn Gewindesystem und Nenngröße übereinstimmen.
  • Zum Nacharbeiten von Außengewinden, wenn Montage oder Instandhaltung eine saubere Passung erfordern.
  • Prozess: manueller oder unterstützter Antrieb abhängig von deinem Werkzeughalter und der Maschinenkonfiguration.
  • Einsatz: Gewindeschneiden, Gewinde nachschneiden und Gewinde reinigen abhängig vom Zustand des Gewindes.

Hinweis Achte auf rechtwinklige Ausrichtung und geeignetes Schneidmittel, damit Gewindegeometrie und Werkzeugbelastung im Rahmen bleiben.

Vorteile

  • Saubere Außengewinde bei kontrollierter Anwendung
  • Gut geeignet für Reparatur- und Nachschnittarbeiten im Service
  • Reproduzierbares Ergebnis bei korrekter Vorarbeit und Schmierung
  • Praktisch für Werkstattprozesse mit wechselnden Bauteilen
Nachteile
  • Empfindlich bei schlechter Ausrichtung oder unzureichender Schmierung, was die Gewindequalität beeinflussen kann
  • Für stark automatisierte Prozesse ist meist ein speziell ausgelegtes Werkzeugkonzept sinnvoller

Schritt für Schritt

  1. Prüfe den Rohling und entferne Schmutz, Anhaftungen und lose Späne von der Oberfläche.
  2. Richte das Werkzeug zum Rohling aus und stelle eine stabile Führung über den Anlauf sicher.
  3. Setze geeignetes Schneidmittel ein, damit Reibung und Wärmeentwicklung reduziert werden.
  4. Beginne mit gleichmäßigem Drehmoment und halte die Ausrichtung während des Schneidens stabil.
  5. Ziehe das Werkzeug kontrolliert zurück und reinige Werkzeug sowie Gewinde von Rückständen.
  6. Kontrolliere das Gewinde visuell und über die Passung mit dem vorgesehenen Gegenstück.
  7. Schütze das Werkzeug nach dem Einsatz vor Korrosion und lagere es stoßgeschützt.

Lieferumfang

  • 1 Stück Rundes Schneideisen DIN 223 (DIN EN 22568) HSS - BSW 5/8 x 11

Technische Merkmale

  • Produktart: Schneideisen
  • Normbezug: DIN 223
  • Werkstoff: HSS
  • Bezeichnung: BSW 5/8 x 11

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Was bedeutet HSS in der Bezeichnung?

HSS bezeichnet Schnellarbeitsstahl. Das ist ein gängiger Werkzeugstahl für Gewindewerkzeuge, wenn Schneidbedingungen und Schmierung zur Anwendung passen.

Wofür ist das Produkt typisch gedacht?

Es wird eingesetzt, wenn Außengewinde im Bauteil neu hergestellt oder vorhandene Gewinde funktional nachgearbeitet werden sollen. Das ist im Maschinenbau, in Werkstätten und in der Instandhaltung ein häufiger Schritt vor der Montage.

Worauf kommt es bei der Auswahl an?

Entscheidend sind Gewindesystem und Nenngröße aus der Bezeichnung sowie das Material des Werkstücks. Zusätzlich helfen eine passende Führung, geeignetes Schneidmittel und eine saubere Vorarbeit für ein reproduzierbares Ergebnis.

Kann ich damit beschädigte Gewinde retten?

Leicht beschädigte Gewinde lassen sich oft nacharbeiten, wenn die Flanken noch tragfähig sind. Bei stark ausgerissenen oder übermaßigen Gewinden ist eine Gewindereparatur mit Einsatz häufig die passendere Lösung.

Welche Rolle spielt Schneidmittel?

Schneidmittel reduziert Reibung und Wärme und verbessert die Oberflächengüte. Das wirkt sich auf die Gewindequalität und die Werkzeugbelastung aus, besonders bei zähen Werkstoffen.

Wie erkenne ich, ob das Gewinde passt?

Neben einer Sichtprüfung hilft die Passung mit dem vorgesehenen Gegenstück. In qualitätskritischen Prozessen werden zusätzlich geeignete Lehren eingesetzt, wenn das System und die Toleranz festgelegt sind.

Wo finde ich weiterführende Informationen im passenden Katalog?

Hier findest du zusätzliche technische Angaben und Übersichten: VD 23 Katalog als PDF

Du brauchst Unterstützung bei Auswahl oder Anwendung?
Nutze das Kontaktformular.

Schneideisen durch ein gro?es Schneideisen sichtbar.
Anwendungsberatung
Immer das perfekte Produkt für deine Anwendung
Beratung anfragen