Rundes Schneideisen BS 1127; 1950 (o/d 1.5/16) HSS - UNF 1/2 x 20

• Schneiden von Außengewinden nach britischem Feingewindestandard, wenn Schraubverbindungen historisch oder konstruktiv vorgegeben sind.
• Für Fertigung und Instandhaltung bei kleinen bis mittleren Losgrößen und bei Einzelteilen.
• Als Werkzeug für Nachschneiden, wenn Gewindeflanken beschädigt oder Gratbildung vorhanden ist und die Geometrie noch tragfähig ist.
• Aufnahme in passenden Halter je nach Außendurchmesser 1.5/16 und Klemmsystem.

Hinweis Wähle Halter und Führungsart passend zum Außendurchmesser und nutze ein geeignetes Schneidmedium, damit das Gewinde sauber anläuft.

• Kompaktes Außengewindewerkzeug für Nacharbeit direkt am Bauteil, ohne Maschinenbindung.
• Definierte Gewindeserienzuordnung über UNF 1/2 x 20 und Normbezug.
• Runde Schneideisenform erleichtert Einrichten im Halter und kontrollierte Führung.
• HSS als bewährter Werkzeugstahl für wiederholte Gewindeschneidoperationen.
• Praktisch bei Ersatzteilaufbereitung und Anpassarbeiten, wenn das Gegenstück unverändert bleiben muss.

• Nicht geeignet für stark gehärtete oder hochfeste Werkstoffe, wenn die Schneidkanten dadurch überlastet werden.
• Bei hochproduktiven Serienprozessen ist ein maschinengebundener Gewindeprozess häufig wirtschaftlicher.

1. Kontrolliere die Ausgangsgeometrie des Werkstücks und stelle sicher, dass keine groben Beschädigungen im Gewindebereich vorliegen.
2. Fase die Anlaufkante leicht an und entferne lose Partikel von der Oberfläche.
3. Spanne das Schneideisen in einen geeigneten Halter und achte auf eine stabile Klemmung.
4. Richte das Werkzeug so aus, dass es beim Ansetzen nicht schräg zieht, und fixiere die Einstellung. Technische Information Schneideisen als PDF
5. Benetze die Kontaktzone mit Schneidstoff und halte den Bereich sauber.
6. Schneide mit ruhiger, gleichmäßiger Bewegung und kontrolliere die Laufrichtung über die Gewindeflanken.
7. Entferne zwischendurch Späne und vermeide seitliches Verkanten.
8. Säubere Schneideisen und Werkstück und schütze die Schneiden vor Korrosion.

• Rundes Schneideisen in der Ausführung UNF 1/2 x 20.
• Ausführung mit Außendurchmesser 1.5/16 gemäß Produkttitel.

• Produktart: Rundes Schneideisen
• Normbezug: BS 1127; 1950
• Gewindeausführung: UNF 1/2 x 20
• Außendurchmesser: 1.5/16
• Werkstoff: HSS

Wofür steht BSF bei dieser Ausführung: BSF bedeutet British Standard Fine. Das ist ein zölliges britisches Feingewindesystem, das vor allem bei älteren Konstruktionen und Ersatzteilen vorkommt.

Woran erkennst du, ob das Gewinde wirklich passt: Vergleiche die Bezeichnung am Gegenstück oder in der Zeichnung mit der Kennung auf dem Schneideisen. Bei dieser Variante ist die Zuordnung über UNF 1/2 x 20 und den Normbezug besonders wichtig.

Was bedeutet die Angabe o/d im Produkttitel: o/d beschreibt den Außendurchmesser des runden Schneideisens. Diese Angabe nutzt du für die Auswahl eines passenden Schneideisenhalters, damit die Spannung sicher und zentrisch ist.

Für welche Arbeiten wird ein rundes Schneideisen typischerweise eingesetzt: Typisch sind Fertigung von Außengewinden an Stiften und Wellen sowie Nacharbeit nach Korrosion oder Beschichtung. In der Praxis wird das Werkzeug häufig dort genutzt, wo Maschinenzugang fehlt oder ein Bauteil vor Ort instandgesetzt wird.

Welche Rolle spielt das Schneidmedium: Ein geeignetes Schneidmedium reduziert Reibung und unterstützt die Spanabfuhr. Das hilft, die Schneiden zu entlasten und die Gewindeoberfläche gleichmäßiger zu halten.

Wie bewahrst du das Schneideisen nach dem Einsatz auf: Reinige die Schneidkanten, entferne anhaftende Späne und schütze das Werkzeug leicht vor Korrosion. So bleibt die Schneidgeometrie für die nächste Anwendung stabil.

Wo findest du weiterführende Informationen im Katalog: Für technische Details, Variantenübersichten und Ergänzungsprodukte nutze den VD 23 Katalog als PDF