Saltar al contenido principal Saltar a la búsqueda Saltar a la navegación principal
111 años de VÖLKEL Threading Solutions
Aniversario 2026 · Threading Solutions desde 1915

111 años
Precisión.
Constancia.

De dos garajes, dos países y dos empresas familiares nació un referente global en herramientas de roscado, y el viaje continúa.

Scroll

Una estructura que
funciona en el día a día

Quien abre hoy un estuche de VÖLKEL lo percibe de inmediato. Todo está ordenado, claramente identificado y cada medida ocupa su lugar.

Lo que parece natural es el resultado de una estructura clara. Porque un proceso de roscado es mucho más que un único paso de trabajo. Representa seguridad en el proceso, precisión repetible y la garantía de que en tu día a día no se pierda tiempo por incertidumbre o retrabajos.

Los surtidos en estuche y una lógica de producto clara aportan orientación, acortan recorridos y facilitan la selección y la reposición. Especialmente cuando existe una gran variedad, la claridad no es un detalle, sino la base para trabajar con eficiencia.

El programa sigue este principio: no toda innovación tiene que ser ruidosa; lo decisivo es su efecto en la práctica. Ya sea para cortar roscas nuevas, limpiar, repasar o reparar roscas, el centro de todo es el beneficio concreto para ti.

En VÖLKEL, la calidad no es una última inspección, sino un principio continuo. Especificaciones claras, procesos de control definidos y la experiencia práctica garantizan resultados reproducibles. El canal de venta se mantiene intencionadamente claro: VÖLKEL vende exclusivamente a través del comercio especializado. Asesoramiento, amplitud de gama y cercanía al cliente permanecen allí donde son más fuertes: en el distribuidor.

Mercados diferentes significan normas, requisitos y aplicaciones diferentes. La gama refleja esa diversidad sin volverse confusa. Incluye medidas estándar, intermedias y especiales, así como una alta disponibilidad. Al final, lo que cuenta es esto: la herramienta adecuada está lista cuando la necesitas.

Nuestra historia

Dos garajes. Dos países. Un camino coherente: desde las primeras herramientas de roscado hasta convertirnos en un especialista global del roscado.

1915
El primer comienzo: en un garaje del Reino Unido
Thomas Benjamin Carrington y Thomas Carrington fundan Tom Carrington & Co. Ltd. y comienzan la fabricación de herramientas de roscado. Desde el principio, la precisión es la base de la calidad y de la repetibilidad. La empresa crece rápidamente: en 1920 se ocupa un edificio industrial en West Bromwich.
1915
VÖLKEL en los años 20
VÖLKEL Walsall 1948
1948
1948
Traslado a Walsall: una ubicación con futuro
La apuesta por la continuidad se manifiesta muy pronto: se establece la sede en Walsall, una ubicación que sigue operativa hasta hoy. Aquí se sientan las bases de una fabricación constante que perdura durante décadas.
1980
La segunda base: fundación de Völkel KG en Alemania
Doris y Peter Völkel fundan, junto con dos socios, la empresa Völkel KG. El enfoque: portaherramientas para herramientas de roscado, un área que en la práctica a menudo determina si un proceso de roscado funciona con estabilidad. Ya en 1981 y 1988 se ocupan instalaciones más grandes.
1980
VÖLKEL en los años 80
Fundación de VÖLKEL GmbH en 1990
1990
1990
Un capítulo compartido: fundación de VÖLKEL GmbH
Dos historias se convierten en una. Las familias Carrington y Völkel fundan conjuntamente VÖLKEL GmbH. Décadas de experiencia en la fabricación de machos se unen al dinamismo empresarial. Desde el principio hay algo claro: el crecimiento debe pensarse a escala internacional. John Carrington asume las ventas en el Reino Unido, Tom Carrington se responsabiliza de la producción mundial. Peter y Daniel Völkel dirigen el negocio en Alemania y a nivel internacional. Con Sarah Joa Völkel y Luke Carrington, la siguiente generación ya está implicada hoy.
1995
Centro logístico en el valle del Morsbach, Remscheid
No se trata solo de superficie, sino de capacidad de suministro y servicio: en el valle del Morsbach se construye un moderno centro logístico. Desde aquí no solo se asegura la calidad del producto, sino también la calidad del suministro.
1995
Centro logístico en Remscheid
Nuevo edificio de VÖLKEL 2017
2017
2017
Nuevo edificio en Remscheid: sede central para el mundo
Tras dos años de construcción, VÖLKEL se traslada al nuevo edificio en Remscheid: 4.500 m² de almacén y logística, y 1.300 m² de oficinas. Desde entonces, Remscheid es la sede central y el centro logístico para el envío mundial de las herramientas de roscado VÖLKEL y de los sistemas de insertos roscados V-COIL.
2024
Primera participación en el Rally Dakar con vehículo propio
En 2024, VÖLKEL participa por primera vez en el Rally Dakar con un vehículo propio. Con la original Clase G de Jacky Ickx y el piloto Jörg Sand, el equipo deja una clara declaración de intenciones. El vehículo no solo impresiona en 2024, sino también en sus siguientes participaciones en 2025 y 2026.
2024
Rally Dakar 2024 con la original Clase G de Jacky Ickx
2025
Estación de medición del nivel del agua en el Morsbach: asumir responsabilidad por el valle
El Morsbach no solo pasa junto a nuestras instalaciones, sino que también atraviesa parte de nuestro terreno. Después de la grave inundación del 14 de julio de 2021, que afectó duramente al valle del Morsbach, para nosotros quedó claro que confiar en la suerte no era una opción. Junto con LANUV NRW instalamos una estación de medición del nivel del agua directamente en el Morsbach. Registra continuamente el nivel del agua, transmite los datos digitalmente y permite detectar anomalías de forma temprana, antes de que el agua se convierta en un problema. Ya antes habíamos renaturalizado y ampliado el cauce en nuestra propiedad. La estación de medición es el siguiente paso coherente: quien trabaja aquí asume responsabilidad por este lugar.
2025
Estación de medición del nivel del agua en el Morsbach 2025
2025
Primera participación en La Carrera Panamericana
En octubre de 2025, VÖLKEL participa por primera vez en La Carrera Panamericana. Se compite con un Mercedes-Benz 280E W123 clásico, pilotado por Jörg Sand. Con ello, VÖLKEL amplía su compromiso con el automovilismo en otra competición icónica.
2025
La Carrera Panamericana 2025 con Mercedes-Benz 280E W123
Aniversario VÖLKEL 2026
2026
2026
111 años de Threading Solutions, y esto es solo el comienzo
111 años no son un punto final, sino un hito en un camino que continúa con determinación. Con la siguiente generación, Sarah Joa Völkel y Luke Carrington, el futuro de la empresa ya está en buenas manos. Seguimos fieles al principio que nos guía desde 1915: la precisión no como una promesa, sino como una actitud. Nuevos productos, nuevos mercados, nuevas soluciones, con la misma constancia que ha definido a VÖLKEL Threading Solutions durante más de un siglo.

Haz una declaración
visible.

Con motivo del 111.º aniversario, tres de nuestros productos más vendidos aparecerán como ediciones especiales exclusivas, con diseño aniversario y complementadas con obsequios seleccionados. Para socios y usuarios que han crecido con nosotros.

Coming Soon
🔒
Próximamente
Edición #01
Edición especial 111 años

Los detalles se revelarán muy pronto. Asegura ahora tu notificación.

Notifícame →
Coming Soon
🔒
Próximamente
Edición #02
Edición especial 111 años

Los detalles se revelarán muy pronto. Asegura ahora tu notificación.

Notifícame →
Coming Soon
🔒
Próximamente
Edición #03
Edición especial 111 años

Los detalles se revelarán muy pronto. Asegura ahora tu notificación.

Notifícame →
Coming Soon
🔒
Próximamente
Edición #04
Edición especial 111 años

Los detalles se revelarán muy pronto. Asegura ahora tu notificación.

Notifícame →
Coming Soon
🔒
Próximamente
Edición #05
Edición especial 111 años

Los detalles se revelarán muy pronto. Asegura ahora tu notificación.

Notifícame →
Coming Soon
🔒
Próximamente
Edición #06
Edición especial 111 años

Los detalles se revelarán muy pronto. Asegura ahora tu notificación.

Notifícame →
111 años · 2026

No es solo una
mirada al pasado.

De dos garajes y dos líneas de competencia ha surgido una empresa que combina de forma coherente fabricación, visión de sistema y logística. La precisión no solo se refleja en la herramienta, sino también en la estructura que la respalda. Este aniversario marca un hito en una evolución que continúa con convicción.