Saltar al contenido principal Saltar a la búsqueda Saltar a la navegación principal
Aplicación

El inserto roscado V-COIL para M 10 x 1,5 sirve para reparar o reforzar una rosca interior en una rosca de alojamiento previamente preparada. Se emplea cuando la rosca original está dañada o cuando se necesita una rosca interior más resistente en un material más blando.

M designa la rosca ISO métrica, muy extendida en la construcción de maquinaria, el mantenimiento y el montaje. Lo decisivo es la correspondencia exacta entre la medida de la rosca, la longitud del inserto y la rosca de alojamiento STI. Utilice el inserto únicamente con la preparación de reparación adecuada, para que el tornillo quede después bien guiado en la rosca restaurada.

Aplicación

  • para la recuperación de roscas interiores dañadas con rosca de alojamiento STI preparada
  • para el blindaje de roscas en materiales con resistencia al corte limitada
  • para repuesto y reposición en los procesos de reparación V-COIL
  • para mantenimiento, construcción de maquinaria, técnica de automoción y montaje, cuando una rosca debe seguir siendo utilizable de forma duradera

Nota El inserto necesita una rosca de alojamiento STI correctamente mecanizada; los machos de roscar normales o longitudes de inserto equivocadas provocan problemas de montaje.

Ventajas

  • proporciona una rosca interior plenamente funcional en la pieza reparada
  • permite reparar una pieza en lugar de sustituirla
  • se tiene en cuenta la referencia DIN 8140 cuando figura en los datos del producto
  • adecuado como posición de reposición para los kits reparadores de roscado V-COIL existentes
Desventajas
  • El inserto por sí solo no basta para la reparación; necesita la preparación adecuada de taladrado, roscado STI y colocación.

Paso a paso

  1. Evaluar técnicamente la rosca antigua o dañada.
  2. Preparar el taladrado de alojamiento y la rosca STI con las herramientas adecuadas.
  3. Presentar el inserto roscado con una herramienta de instalación apropiada.
  4. Enroscar el inserto de forma controlada hasta la posición prevista.
  5. Comprobar el funcionamiento de la rosca restaurada antes de someterla a carga.

Contenido del envío

  • 100 piezas Insertos roscados - tipo SN - sin espigas (tangless) M 10 x 1.5 – 1.5 D (100 piezas)

Características técnicas

  • Tipo de producto: Inserto roscado V-COIL
  • Designación de rosca: M 10 x 1,5
  • Norma de dimensiones: WN
  • Material: acero inoxidable
  • Tolerancia: ISO2 (6H)
  • Norma de rosca: DIN 13
  • Tipo de rosca: M
  • Unidad de empaque: 100

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Cuándo es un inserto roscado la solución correcta?
Un inserto roscado es adecuado cuando una rosca interior dañada debe volver a ser funcional o cuando el material base necesita una resistencia de rosca adicional.
¿Por qué no basta el inserto por sí solo?
El inserto necesita una rosca de alojamiento STI correctamente preparada. Sin el taladrado y el roscado adecuados, el inserto no asienta de forma fiable.
¿Cómo se elige la longitud del inserto?
La longitud del inserto debe ajustarse a la carga de la rosca, a la geometría de la pieza y a la especificación de reparación. Utilice solo longitudes autorizadas para la aplicación.
¿Qué significa de flujo libre?
De flujo libre describe un inserto sin efecto de apriete sobre la rosca. Tras un montaje correcto, el tornillo pasa libremente por la rosca interior.
¿Puedo pedir insertos V-COIL de reposición?
Sí, los insertos se utilizan con frecuencia como posición de reposición para kits reparadores existentes. Lo decisivo es la misma medida de rosca y la misma longitud de inserto.
¿Hay información técnica sobre los insertos roscados?
Sí, la información DIN 8140 ayuda a situar la lógica de los insertos. Información técnica Insertos roscados DIN 8140 en PDF
¿Dónde encuentro el catálogo V-COIL?
El VC 23 recoge kits reparadores, insertos y accesorios. Catálogo VC 23 en PDF

¿Necesita ayuda para elegir o utilizar el producto?
Utilizar el formulario de contacto.

En esta categoría: Reparación de la rosca

Productos relacionados: V-COIL notch

Información adicional
Tipo de rosca métrica ISO-rosca
Norma Norma de Fábrica
Material de acero inoxidable
Tolerancia ISO2 (6H)
Tamaño M 10 x 1.5
Longitud 1.5 x D
Unidad de embalaje (unidad) 100
EAN 4022835093152
Número de artículo 09315
Norma de rosca DIN 13
Embalaje (cantidad) 100

El inserto roscado V-COIL para M 10 x 1,5 sirve para reparar o reforzar una rosca interior en una rosca de alojamiento previamente preparada. Se emplea cuando la rosca original está dañada o cuando se necesita una rosca interior más resistente en un material más blando.

M designa la rosca ISO métrica, muy extendida en la construcción de maquinaria, el mantenimiento y el montaje. Lo decisivo es la correspondencia exacta entre la medida de la rosca, la longitud del inserto y la rosca de alojamiento STI. Utilice el inserto únicamente con la preparación de reparación adecuada, para que el tornillo quede después bien guiado en la rosca restaurada.

Aplicación

  • para la recuperación de roscas interiores dañadas con rosca de alojamiento STI preparada
  • para el blindaje de roscas en materiales con resistencia al corte limitada
  • para repuesto y reposición en los procesos de reparación V-COIL
  • para mantenimiento, construcción de maquinaria, técnica de automoción y montaje, cuando una rosca debe seguir siendo utilizable de forma duradera

Nota El inserto necesita una rosca de alojamiento STI correctamente mecanizada; los machos de roscar normales o longitudes de inserto equivocadas provocan problemas de montaje.

Ventajas

  • proporciona una rosca interior plenamente funcional en la pieza reparada
  • permite reparar una pieza en lugar de sustituirla
  • se tiene en cuenta la referencia DIN 8140 cuando figura en los datos del producto
  • adecuado como posición de reposición para los kits reparadores de roscado V-COIL existentes
Desventajas
  • El inserto por sí solo no basta para la reparación; necesita la preparación adecuada de taladrado, roscado STI y colocación.

Paso a paso

  1. Evaluar técnicamente la rosca antigua o dañada.
  2. Preparar el taladrado de alojamiento y la rosca STI con las herramientas adecuadas.
  3. Presentar el inserto roscado con una herramienta de instalación apropiada.
  4. Enroscar el inserto de forma controlada hasta la posición prevista.
  5. Comprobar el funcionamiento de la rosca restaurada antes de someterla a carga.

Contenido del envío

  • 100 piezas Insertos roscados - tipo SN - sin espigas (tangless) M 10 x 1.5 – 1.5 D (100 piezas)

Características técnicas

  • Tipo de producto: Inserto roscado V-COIL
  • Designación de rosca: M 10 x 1,5
  • Norma de dimensiones: WN
  • Material: acero inoxidable
  • Tolerancia: ISO2 (6H)
  • Norma de rosca: DIN 13
  • Tipo de rosca: M
  • Unidad de empaque: 100

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Cuándo es un inserto roscado la solución correcta?
Un inserto roscado es adecuado cuando una rosca interior dañada debe volver a ser funcional o cuando el material base necesita una resistencia de rosca adicional.
¿Por qué no basta el inserto por sí solo?
El inserto necesita una rosca de alojamiento STI correctamente preparada. Sin el taladrado y el roscado adecuados, el inserto no asienta de forma fiable.
¿Cómo se elige la longitud del inserto?
La longitud del inserto debe ajustarse a la carga de la rosca, a la geometría de la pieza y a la especificación de reparación. Utilice solo longitudes autorizadas para la aplicación.
¿Qué significa de flujo libre?
De flujo libre describe un inserto sin efecto de apriete sobre la rosca. Tras un montaje correcto, el tornillo pasa libremente por la rosca interior.
¿Puedo pedir insertos V-COIL de reposición?
Sí, los insertos se utilizan con frecuencia como posición de reposición para kits reparadores existentes. Lo decisivo es la misma medida de rosca y la misma longitud de inserto.
¿Hay información técnica sobre los insertos roscados?
Sí, la información DIN 8140 ayuda a situar la lógica de los insertos. Información técnica Insertos roscados DIN 8140 en PDF
¿Dónde encuentro el catálogo V-COIL?
El VC 23 recoge kits reparadores, insertos y accesorios. Catálogo VC 23 en PDF

¿Necesita ayuda para elegir o utilizar el producto?
Utilizar el formulario de contacto.

En esta categoría: Reparación de la rosca

Productos relacionados: V-COIL notch

Productos recomendados

Omitir la galería de productos

Herramientas para esta medida

Asesoramiento de aplicación para herramientas de roscar VÖLKEL
Consejos de aplicación
Siempre el producto perfecto para sú aplicación
Solicitar consejo