Surtido de reparación de roscas V-COIL VC80 M5–M12 – Edición 111 años

• Producción de la rosca receptora del inserto que coincide con el sistema de inserto roscado de alambre seleccionado
• Preparación de orificios de reparación para la instalación de insertos en tareas de servicio, mantenimiento y taller
• Aplicación de un proceso de reparación basado en insertos donde el ajuste y la alineación deben mantenerse repetibles de una pieza a otra
• Proceso: accionamiento manual o asistido según su portaherramientas y la configuración de la máquina
• Uso: corte de roscas, repasado y limpieza de roscas según el estado

Nota Seleccione el producto según la designación de la rosca, el estado de la pieza y el concepto de sujeción utilizado en su proceso.

• La lógica de reparación coordinada permite una restauración repetible de una designación de rosca existente
• La reparación basada en insertos puede mejorar la vida útil de la rosca receptora en trabajos de montaje repetidos
• Adecuado para mantenimiento, reacondicionamiento y reparaciones de taller cuando no se desea sustituir la pieza
• La asignación clara entre preparación, roscado e instalación del inserto reduce los errores de manipulación

• El proceso depende de la secuencia correcta de reparación y no es adecuado cuando el material base está agrietado o es demasiado delgado para este concepto de reparación. Consulte aquí las herramientas de roscado adecuadas.
• Es un sistema de reparación y no es la opción más rápida cuando solo necesita una solución de emergencia puntual sin todos los pasos completos de preparación.

1. Prepare la pieza y confirme la designación correcta de la rosca antes del uso.
2. Monte la herramienta de forma segura en el portaherramientas previsto o en la interfaz de la máquina.
3. Alinee el producto con el eje de la rosca e inicie la operación de forma controlada.
4. Continúe el proceso con una guía estable y una lubricación adecuada.
5. Retire la herramienta con cuidado y limpie la zona de trabajo después de la operación.
6. Proteja el producto frente a impactos y contaminación antes de guardarlo.

• 1x macho STI máquina ISO 529 forma D HSS-G - M 5 x 0.8 (03008)
• 1x macho STI máquina ISO 529 forma D HSS-G - M 6 x 1.0 (03009)
• 1x macho STI máquina ISO 529 forma D HSS-G - M 8 x 1.25 (03011)
• 1x macho STI máquina ISO 529 forma D HSS-G - M 10 x 1.5 (03015)
• 1x macho STI máquina ISO 529 forma D HSS-G - M 12 x 1.75 (03020)
• 1x broca helicoidal STI 5.2/6.3/8.3/10.4/12.4 mm
• 1x llave ajustable para machos, versión de acero n.º 2
• 1x plantillas
• 1x destornillador
• 10x inserto roscado V-COIL libre paso Tipo S M 5 x 0.8 - 1.0 D (07208)
• 10x inserto roscado V-COIL libre paso Tipo S M 6 x 1.0 - 1.0 D (07209)
• 10x inserto roscado V-COIL libre paso Tipo S M 8 x 1.25 - 1.0D (07211)
• 10x inserto roscado V-COIL libre paso Tipo S M 10 x 1.5 - 1.0D (07315)
• 5x inserto roscado V-COIL libre paso Tipo S M 12 x 1.75 - 1.0D (07221)
• 10x inserto roscado V-COIL libre paso Tipo S M 5 x 0.8 - 1.5D (07308)
• 10x inserto roscado V-COIL libre paso Tipo S M 6 x 1.0 - 1.5D (07309)
• 10x inserto roscado V-COIL libre paso Tipo S M 8 x 1.25 - 1.5D (07311)
• 10x inserto roscado V-COIL libre paso Tipo S M 10 x 1.5 - 1.5D (07315)
• 5x inserto roscado V-COIL libre paso Tipo S M 12 x 1.75 - 1.5D (07321)
• 10x inserto roscado V-COIL libre paso Tipo S M 5 x 0.8 - 2.0D (07408)
• 10x inserto roscado V-COIL libre paso Tipo S M 6 x 1.0 - 2.0D (07409)
• 10x inserto roscado V-COIL libre paso Tipo S M 8 x 1.25 - 2.0D (07411)
• 10x inserto roscado V-COIL libre paso Tipo S M 10 x 1.5 - 2.0D (07415)
• 5x inserto roscado V-COIL libre paso Tipo S M 12 x 1.75 - 2.0D (07421)

• Tipo de producto: Juego de reparación de roscas
• Sistema de rosca: Métrico ISO
• Norma: ISO 529
• Forma: Tipo S
• Material o acabado de la herramienta: HSS-G

¿Para qué se utiliza el juego de reparación de roscas V-COIL VC80 M5–M12 – Edición 111 años?

Este producto se utiliza cuando una rosca interior debe restaurarse, reforzarse o prepararse dentro de un proceso de reparación con inserto roscado de alambre. La función exacta depende de si el producto es el juego, el inserto, la herramienta STI o el accesorio de instalación.

¿Dónde puede encontrar más información técnica?

Para información técnica adicional, consulte Información técnica V-COIL reparación de roscas en PDF.

¿Qué significa STI en este contexto de reparación?

STI se refiere a la rosca receptora utilizada para insertos roscados de alambre, por lo que la herramienta de preparación debe coincidir con el sistema de inserto y no con una rosca de fijación directa normal.

¿Dónde puede encontrar otra referencia técnica relacionada?

Para una segunda referencia relacionada, consulte Información técnica diámetros de taladro para roscado V-COIL en PDF.

¿Cómo se identifica la ejecución correcta Metric ISO?

M designa el sistema de rosca métrica ISO, ampliamente utilizado en ingeniería mecánica, mantenimiento y trabajos generales con elementos de fijación donde las roscas métricas son estándar.

¿Dónde puede encontrar la entrada de catálogo de este grupo de productos?

Para una orientación a nivel de catálogo, consulte Catálogo VÖLKEL en PDF.

¿Qué debe comprobar antes del montaje después de la reparación?

Compruebe que la rosca reparada esté limpia, que el inserto asiente correctamente cuando corresponda y que el elemento de fijación correspondiente engrane suavemente sin roscado cruzado.