Kit de reparación de roscas de sonda de oxígeno V-COIL
¿Rosca de sonda lambda / O2 dañada? Repárela de forma permanente, directamente en el escape.
Los orificios de sonda de oxígeno con rosca dañada o desgastada son un problema habitual en los talleres. Con los kits V-COIL LS puede reparar la rosca M18×1,5 en el componente montado, con inserto de alambre o macizo según el grado de daño.
En qué le ayuda este kit
Los kits V-COIL LS están diseñados específicamente para reparar roscas de sondas de oxígeno y lambda, y cubren los tamaños de rosca de escape más habituales.
Reparación en el componente montado
En muchos casos la reparación puede realizarse directamente en el colector o el tubo de escape, sin necesidad de desmontarlo.
HexTap LS / LSN especiales
Geometría de macho específica para roscas de sondas de oxígeno: corta una rosca de alojamiento limpia incluso en entornos de escape reducidos.
Insertos de alambre de Inconel X750
El inserto de alambre LS está fabricado en Inconel X750, una superaleación de níquel con excelente resistencia al calor y a la corrosión para las temperaturas del escape.
Opción de inserto macizo
El inserto macizo LS (19147) ofrece una reparación tipo casquillo para orificios más dañados en los que un inserto de alambre por sí solo no es suficiente.
M18×1,5 y M20×1,5
Kits disponibles para los dos tamaños de rosca de sonda de oxígeno más habituales, que cubren la mayoría de turismos y vehículos comerciales ligeros.
Evite sustituciones costosas
Recupere la rosca en lugar de sustituir el colector, el tubo de bajada o la carcasa del catalizador.
La gama de kits LS: dos enfoques de reparación
Elija el kit que se adapte al estado del orificio dañado y a los requisitos de la aplicación.
Las roscas de las sondas de oxígeno (sondas lambda) están expuestas a ciclos de calor extremos, vibraciones y corrosión. Cuando la rosca M18×1,5 o M20×1,5 del colector o del tubo de escape está dañada o corroída, el sistema V-COIL LS ofrece dos vías de reparación probadas:
- Inserto de alambre LS – Inconel X750 (N.º de art. 19149): Un inserto helicoidal de alambre de Inconel X750, diseñado para las condiciones extremas de temperatura y corrosión del escape. Se instala con el HexTap LSN.
- Inserto macizo LS (N.º de art. 19147): Un inserto macizo tipo casquillo para orificios muy dañados en los que se necesita material de pared adicional. Se instala con el HexTap LS.
Ambas variantes restablecen una rosca de alojamiento definida M18×1,5 (o M20×1,5) para la sonda de oxígeno y permiten volver a montarla con el par de apriete especificado por el fabricante.
Variantes de kit de un vistazo
Tres configuraciones de kit que cubren ambos tipos de inserto y ambos tamaños de rosca.
Kit de inicio – Inserto de alambre LS (Inconel X750)
- Tamaño de rosca: M18×1,5 o M20×1,5
- 5 insertos de alambre LS Inconel X750
- HexTap LSN
- Herramienta de instalación
Kit de taller – Inserto macizo LS
- Tamaño de rosca: M18×1,5 o M20×1,5
- 10 insertos macizos LS (19147)
- HexTap LS
- Herramienta de instalación
Kit profesional – Alambre & macizo
- Tamaño de rosca: M18×1,5 o M20×1,5
- Insertos de alambre LS Inconel X750 (19149)
- Insertos macizos LS (19147)
- HexTap LS + LSN, herramientas de instalación
El proceso de reparación en imágenes en movimiento
El vídeo muestra el procedimiento completo: desde el orificio dañado de la sonda de oxígeno hasta la sonda terminada y montada de nuevo. Ideal para seguirlo directamente en el vehículo.
Combine el vídeo con los pasos escritos que figuran a continuación y la secuencia de imágenes para tener una visión completa.
Instrucciones paso a paso
La siguiente secuencia describe el procedimiento de reparación estándar. Siga siempre las especificaciones del fabricante del vehículo.
-
Desmonte la sonda de oxígeno e inspeccione la rosca.
Desmonte con cuidado la sonda lambda / O2. Inspeccione el orificio para comprobar si la rosca está dañada, corroída o mal roscada, y seleccione el tipo de inserto adecuado (alambre o macizo) según el daño. -
Limpie el orificio y prepare la zona de trabajo.
Elimine depósitos de carbonilla, corrosión y residuos del orificio y de la zona circundante. Asegúrese de poder retirar las virutas limpiamente durante el roscado. -
Corte la nueva rosca de alojamiento con el HexTap LS o LSN.
Seleccione el HexTap correcto del kit (LS para inserto macizo, LSN para inserto de alambre). Corte la nueva rosca de alojamiento recta en el orificio. Retroceda con regularidad para romper las virutas, algo especialmente importante en entornos de escape reducidos. -
Retire las virutas y limpie la zona de sellado.
Retire con cuidado todas las virutas y residuos de la rosca y del orificio. No debe quedar ningún residuo que pueda entrar en el sistema de escape. -
Instale el inserto.
Para el inserto de alambre LS (Inconel X750): enrósquelo en la nueva rosca con la herramienta de instalación hasta que quede enrasado o ligeramente por debajo de la superficie y, a continuación, rompa el vástago de arrastre.
Para el inserto macizo LS: presione o enrosque el casquillo en el orificio según las instrucciones del kit. -
Vuelva a montar la sonda de oxígeno y compruebe que no haya fugas.
Vuelva a montar la sonda de oxígeno con una junta nueva si es necesario. Apriétela al par especificado por el fabricante del vehículo. Arranque el motor y compruebe si hay fugas de gases de escape en el orificio de la sonda.
Nota: El procedimiento exacto puede variar según el tipo de vehículo y la versión del kit. En caso de duda, póngase en contacto con un taller profesional o con el soporte técnico de VÖLKEL.
Seguridad & buenas prácticas
- Trabaje solo con el sistema de escape completamente frío: riesgo de quemaduras graves en componentes calientes.
- Use gafas de protección y guantes resistentes al calor durante toda la reparación.
- Utilice aceite de corte adecuado al roscar para reducir la fricción y mejorar la calidad de la rosca.
- Utilice siempre una llave dinamométrica al volver a montar la sonda para no sobrecargar la rosca nueva.
- Compruebe si la reparación presenta fugas de gases de escape tras el primer ciclo de calentamiento.
Guía visual: del orificio dañado a la reparación terminada
Estas imágenes muestran la secuencia práctica, desde la vista general del kit hasta el inserto instalado.
Vista general del kit
Todos los componentes en un kit: HexTap LS / LSN, insertos de alambre LS Inconel X750, insertos macizos LS y herramientas de instalación.
Corte de la rosca de alojamiento
El HexTap LS o LSN corta una rosca de alojamiento limpia y definida en el orificio dañado, lista para el inserto.
Inserto macizo LS instalado
El inserto macizo LS queda firmemente asentado en la nueva rosca y proporciona un orificio M18×1,5 robusto para la sonda de oxígeno montada de nuevo.
Ventajas técnicas & prácticas
Una solución especializada para una de las tareas de reparación de roscas más exigentes del servicio de automoción.
Resistencia extrema al calor
Los insertos de alambre de Inconel X750 soportan las altas temperaturas típicas de los colectores y tubos de bajada de escape, donde los materiales estándar fallarían.
Dos opciones de inserto
El inserto de alambre LS y el inserto macizo LS cubren distintos escenarios de daño: elija el enfoque adecuado para cada trabajo.
Reparación sin desmontar el escape
El HexTap LS está diseñado para el acceso directo al componente montado, lo que ahorra un tiempo de trabajo considerable en la mayoría de las aplicaciones.
Resultado estanco al gas
Un orificio de sonda correctamente reparado y apretado al par correcto proporciona un cierre estanco al gas y restablece el funcionamiento correcto de la sonda.
Alternativa rentable
Reparar la rosca en lugar de sustituir un colector, la carcasa de un catalizador o un tramo completo del escape supone un ahorro considerable en piezas y mano de obra.
Parte del sistema V-COIL
Complementa la gama completa de reparación de roscas de automoción V-COIL, incluidos kits para vaciado de aceite, bujías y roscas métricas generales.
Preguntas frecuentes
Respuestas breves a preguntas habituales, directamente en el vehículo.
En muchos casos, sí. El HexTap LS está diseñado para usarse directamente en el componente montado una vez retirada la sonda. La accesibilidad depende del vehículo: compruebe siempre el espacio disponible antes de iniciar la reparación.
Ambos restablecen una rosca M18×1,5 definida. El inserto de alambre LS (Inconel X750) es la opción estándar para daños típicos: es resistente al calor y proporciona una rosca fiable y duradera. El inserto macizo LS es adecuado para orificios más dañados en los que se necesita un soporte de material adicional. Seleccione según el alcance del daño y el espesor de pared disponible.
El Inconel X750 es una superaleación a base de níquel diseñada para aplicaciones de alta temperatura y resistentes a la corrosión. A las temperaturas de un colector de escape, el acero inoxidable estándar sería insuficiente. El Inconel X750 mantiene sus propiedades mecánicas en todo el rango de temperaturas de funcionamiento del sistema de escape.
Sí. La gama de kits V-COIL LS cubre tanto M18×1,5 como M20×1,5, los dos tamaños de rosca de sonda de oxígeno más habituales. Compruebe la designación del kit al hacer el pedido para confirmar el tamaño de rosca.
Después de volver a montar la sonda y arrancar el motor, compruebe si hay fugas de gases de escape en el orificio de la sonda durante el primer ciclo de calentamiento. Verifique también que la sonda lee correctamente mediante el sistema de diagnóstico del vehículo. Vuelva a revisarlo visualmente en la siguiente revisión.