VÖLKEL HexDrive TwinBox: del taladro previo a la rosca
La calidad de una rosca interior empieza con el taladro previo. Por eso, la nueva VÖLKEL HexDrive TwinBox reúne una broca helicoidal HSSE para realizar el taladro previo y el macho de roscar a máquina HSSE correspondiente al mismo tamaño de rosca. Ambas herramientas tienen el mismo accionamiento hexagonal de 1/4" (HexDrive).
Las TwinBox están disponibles para los tamaños de rosca M3, M4, M5, M6, M8, M10 y M12. Según la aplicación, puedes elegir la forma B para agujeros pasantes o la forma C con hélice a derechas de 15° para agujeros ciegos.
Simon Siebert, responsable de Producción y Aseguramiento de Calidad en VÖLKEL:
«Si el taladro previo es demasiado pequeño, el macho de roscar soporta una carga innecesariamente alta y puede romperse ya al iniciar el corte. Si es demasiado grande, la capacidad de carga de la rosca terminada disminuye considerablemente».
¿Qué contiene la HexDrive TwinBox?
Cada TwinBox se centra en un único tamaño de rosca. Contiene exactamente las dos herramientas necesarias para realizar la rosca interior: la broca helicoidal adecuada para el taladro previo y el macho de roscar a máquina para cortar después la rosca.
Por ejemplo, la TwinBox M6 contiene una broca helicoidal de 5,0 mm y un macho de roscar M6. La M10 incluye una broca helicoidal de 8,5 mm y el macho M10 correspondiente.
| Rosca | Broca para taladro previo Ø | N.º de artículo, forma B | N.º de artículo, forma C, hélice a derechas de 15° |
|---|---|---|---|
| M3 | 2,5 mm | 37580 | 37680 |
| M4 | 3,3 mm | 37581 | 37681 |
| M5 | 4,2 mm | 37582 | 37682 |
| M6 | 5,0 mm | 37583 | 37683 |
| M8 | 6,8 mm | 37584 | 37684 |
| M10 | 8,5 mm | 37585 | 37685 |
| M12 | 10,2 mm | 37586 | 37686 |
Estas versiones están diseñadas para roscas métricas ISO según DIN 13. Los machos de roscar tienen una tolerancia ISO 2 / 6H.
Si necesitas varios tamaños habituales en lugar de medidas individuales, el mismo concepto también está disponible como juego HexDrive. En un solo estuche reúne M3, M4, M5, M6, M8, M10 y M12 con sus respectivas brocas helicoidales. Sin embargo, el juego completo se suministra en una sola ejecución: forma B para agujeros pasantes o forma C con hélice a derechas de 15° para agujeros ciegos. Con las TwinBox eliges la ejecución por separado para cada tamaño de rosca. Así, por ejemplo, puedes combinar una TwinBox M8 de forma B con otra M8 de forma C si realizas tanto roscas en agujeros pasantes como en agujeros ciegos de ese tamaño.
¿Por qué comparten la broca helicoidal y el macho de roscar el mismo HexDrive?
El accionamiento hexagonal común de 1/4" es la característica central del sistema. La broca helicoidal y el macho de roscar a máquina pueden utilizarse con el mismo portaherramientas. Después de perforar el taladro previo, solo hay que cambiar la herramienta, no el portaherramientas. La secuencia de trabajo es sencilla: perforar el taladro previo, cambiar de herramienta y cortar la rosca.
Las herramientas HexDrive pueden utilizarse tanto en un taladro de columna como en un taladro de mano, con un portabrocas de tres mordazas o mediante un adaptador para puntas. Con este adaptador, el macho de roscar a máquina HexDrive muestra una ventaja especial: combina la flexibilidad de una punta con la geometría y la capacidad de corte de un macho de roscar a máquina completo.
También se mantienen juntos los dos pasos de trabajo. La broca helicoidal y el macho de roscar se guardan en la misma TwinBox. No tienes que buscar el diámetro adecuado en un surtido más amplio y disminuye el riesgo de utilizar por error una broca de diámetro incorrecto para el taladro previo. Si vuelves a guardar ambas herramientas en su caja después del trabajo, su correspondencia seguirá estando clara la próxima vez.
Encontrarás más información sobre el sistema HexDrive en nuestro artículo sobre la edición limitada HexDrive M3–M12.
Forma B o forma C: ¿qué TwinBox se adapta a tu aplicación?
La TwinBox ofrece dos versiones para agujeros pasantes y ciegos.
La forma B con entrada peladora está prevista para agujeros pasantes: empuja las virutas por delante de la herramienta en la dirección de corte, de modo que salen por el extremo abierto. La forma C con hélice a derechas de 15° está diseñada para agujeros ciegos: el canal helicoidal evacúa las virutas hacia arriba, fuera del agujero. En un agujero ciego, el taladro previo debe perforarse a una profundidad mayor que la profundidad de rosca requerida, porque los filetes de la entrada del macho todavía no forman un perfil de rosca completo.
Importante: La denominación forma C aparece en dos contextos distintos en la TwinBox. En el macho de roscar a máquina identifica la versión para agujeros ciegos. En la broca helicoidal, en cambio, «afilado de forma C» se refiere al afilado en cruz según DIN 1412. Las dos denominaciones describen características diferentes de las herramientas.
En nuestra comparativa explicamos con más detalle por qué las dos geometrías evacúan las virutas de forma distinta y qué otros factores conviene tener en cuenta al elegir el macho.
👉 Forma B o forma C: ¿qué macho de roscar corresponde a cada agujero?
¿Para qué aplicaciones está pensada la HexDrive TwinBox?
La HexDrive TwinBox está prevista para uso general en materiales de buena maquinabilidad de hasta 900 N/mm², entre ellos aceros no aleados y de baja aleación. Los machos de roscar a máquina son de HSSE. La broca helicoidal es una versión HSSE-VAP de tipo N. Está rectificada por perfil, es decir, toda su geometría está rectificada. Esto favorece una buena concentricidad y un diámetro uniforme, una base adecuada para obtener un taladro previo con la medida correcta.
La TwinBox resulta especialmente útil si trabajas con regularidad con unos pocos tamaños de rosca fijos. Un ejemplo habitual es el montaje: si necesitas principalmente roscas M6 y M10, puedes llevar contigo solo esas dos TwinBox. Para cada tamaño, la broca helicoidal y el macho de roscar ya están juntos en su caja. En lugar de transportar un surtido completo, llevas exactamente los pares de herramientas necesarios para el trabajo previsto.
El mismo principio funciona en puestos de trabajo fijos. Si allí se fabrican repetidamente los mismos tamaños de rosca, las TwinBox correspondientes pueden permanecer a mano, sin tener que seleccionar las herramientas de un surtido más amplio cada vez.
La TwinBox no sustituye a un surtido completo de machos de roscar. Reúne los pares de herramientas que realmente necesitas para tu aplicación.
HexDrive TwinBox de un vistazo
- Contenido:
- 1 macho de roscar a máquina HexDrive + 1 broca HexDrive adecuada para el taladro previo
- Tamaños de rosca:
- M3, M4, M5, M6, M8, M10, M12; rosca métrica ISO según DIN 13
- Versiones:
- Forma B con entrada peladora para agujeros pasantes o forma C con hélice a derechas de 15° para agujeros ciegos
- Macho de roscar:
- HSSE, tolerancia ISO 2 / 6H, diseño basado en DIN 371 / DIN 376
- Broca para taladro previo:
- HSSE-VAP, tipo N, afilado de forma C (afilado en cruz según DIN 1412; distinto de la forma C del macho para agujeros ciegos), rectificada por perfil, de 2,5 a 10,2 mm
- Accionamiento:
- hexágono común de 1/4" (HexDrive)
- Materiales:
- aceros no aleados y de baja aleación de buena maquinabilidad hasta 900 N/mm²
- Números de artículo:
- 37580–37586 (forma B), 37680–37686 (forma C)
¿Necesitas otro tamaño de rosca?
Las TwinBox cubren las roscas métricas ISO de paso normal de M3 a M12, cada una con su broca helicoidal correspondiente. No incluyen roscas finas, tamaños fuera de este intervalo ni otros sistemas, como las roscas en pulgadas.
Con nuestra calculadora interactiva puedes determinar el diámetro de taladro previo adecuado para otras roscas.
👉 Calcular el diámetro del taladro previo
¿Quieres utilizar directamente una broca helicoidal y un macho de roscar como combinación adaptada?
