Cinco machos de roscar con diferentes recubrimientos

Revestimientos y tratamientos de superficie para herramientas de roscado

Fundamentos y beneficios de los tratamientos superficiales

Cuando se trata de la eficiencia y la vida útil de tus herramientas de roscado, cada detalle cuenta. Los tratamientos superficiales y recubrimientos desempeñan un papel clave para maximizar el rendimiento, reducir el desgaste y lograr resultados de corte óptimos.

En este artículo conocerás los distintos procedimientos, cómo funcionan y qué ventajas concretas pueden ofrecerte.

Por qué los tratamientos superficiales son esenciales para las herramientas de roscado

  • Aumentar la dureza superficial
  • Mejorar la resistencia al desgaste
  • Optimizar las propiedades de deslizamiento
  • Evitar soldaduras en frío
  • Permitir mayores velocidades de corte
El recubrimiento adecuado marca la diferencia

Descripción detallada de los procesos

Vaporizado (VAP) – Para mejor adhesión del lubricante

Este tratamiento térmico forma una capa de óxido férrico sobre la superficie de la herramienta, lo que mejora la adhesión del lubricante y reduce el riesgo de soldaduras en frío.

  • Mejor retención del lubricante
  • Mayor vida útil
  • Menor fricción

Nitruro (NIT) – Para máxima dureza superficial

La superficie de la herramienta se enriquece con nitrógeno, aumentando significativamente su dureza. Ideal para herramientas sometidas a altas cargas.

  • Alta resistencia al desgaste
  • Mejores propiedades de deslizamiento
  • Menor tendencia a soldaduras en frío

TiN (Nitruro de Titanio) – El clásico todoterreno

Recubrimiento dorado aplicado por PVD. Alta dureza, excelente resistencia al desgaste y adecuado para múltiples aplicaciones.

  • Buena estabilidad térmica
  • Alta resistencia química
  • Uso versátil
  • Permite mayores velocidades de corte

TiCN (Carbonitruro de Titanio) – Para materiales difíciles

Más duro que el TiN, con menor fricción, ideal para acero y materiales abrasivos.

  • Resistencia extrema al desgaste (~3.000 HV)
  • Buena conducción térmica
  • Ideal para materiales duros

TiAlN (Nitruro de Titanio y Aluminio) – Para temperaturas extremas

Alta dureza y resistencia al calor, ideal para mecanizado en seco y aplicaciones exigentes.

  • Máxima resistencia a la abrasión
  • Mayor durabilidad
  • Excelente para corte en seco

CrN (Nitruro de Cromo) – Para metales no ferrosos

Recubrimiento metálico plateado con gran adhesión y efecto antiadherente, perfecto para aluminio y cobre.

  • Resistente a la corrosión
  • Alta elasticidad
  • Efecto antiaherente eficaz
Cinco machos de roscar con diferentes recubrimientos

Tabla comparativa: Recubrimientos y tratamientos

Proceso / Recubrimiento Color Dureza (HV) Resist. Térmica Fricción / Deslizamiento Ventajas principales Aplicaciones
Vaporizado (VAP) Gris oscuro / azulado Media Buena Mejor lubricación, menos soldaduras Uso general, acero
Nitruro (NIT) Alta Media Buena Dureza superficial elevada Fundición, aceros bajos en aleación
TiN Dorado ~2.600 Hasta 600 °C Buena Recubrimiento versátil Acero, metales no ferrosos
TiCN Gris violáceo ~3.000 Hasta 400–450 °C Muy buena Baja fricción, muy resistente Aceros duros, abrasivos
TiAlN Negro violáceo ~3.300 Hasta 800–900 °C Muy buena Máxima resistencia térmica Aceros aleados
CrN Plateado metálico ~1.800–2.000 Media Excelente con metales no ferrosos Protección contra la corrosión Aluminio, cobre, no ferrosos


El recubrimiento adecuado marca la diferencia

Elegir el tratamiento o recubrimiento correcto es esencial para mejorar el rendimiento y la durabilidad de tus herramientas. Ya sea TiN, TiCN, TiAlN o vaporizado, en Voelkel encontrarás la solución ideal para tu aplicación.

¿No estás seguro de cuál elegir?
Contáctanos – estaremos encantados de asesorarte personalmente.

Productos recomendados
Machos de roscar en varios diseños y colores, incluyendo oro, plata y negro.
Información sobre productos
Más sobre nuestros productos
Terraja visible a través de una terraja más grande.
Consejos de aplicación
Siempre el producto perfecto para sú aplicación
Solicitar consejo