Saltar al contenido principal Saltar a la búsqueda Saltar a la navegación principal
BSW (Whitworth) izquierda

Roscas Whitworth a izquierdas

Quien trabaja con técnica británica antigua acaba encontrándose una rosca Whitworth a izquierdas: en tensores, tuercas de eje, máquinas herramienta. Los recambios son escasos, así que se vuelve a roscar. VÖLKEL fabrica 104 machos de mano para ella según DIN 352 en HSS-G, de BSW 1/8 x 40 LH a BSW 1" x 8 LH.

55° siguen siendo 55°

También a izquierdas la Whitworth conserva su ángulo de flanco de 55° y sus crestas y fondos redondeados. Una herramienta UN no la sustituye, ni siquiera cuando diámetro y número de hilos coinciden por casualidad. Los detalles están en la página de los machos de mano BSW a derechas.

Tres piezas como la rosca basta

Macho de entrada con entrada de seis a ocho filetes, intermedio con cuatro a cinco, de acabado con dos a tres. El marcado en el mango es el mismo que a derechas: una banda, dos bandas, ninguna.

Antes del primer corte

En piezas antiguas conviene identificar primero la rosca existente: ángulo de flanco con el peine de roscas, número de hilos en una pulgada, diámetro con el pie de rey. Solo entonces queda claro si es BSW, BSF o una serie americana. Los taladros previos figuran en el artículo calcular el diámetro de taladro para roscar, las señales de las roscas a izquierdas en el artículo reconocer y cortar roscas a izquierdas.

Todos los tamaños de un vistazo

104 artículos en 2 series. La referencia lleva directamente a la herramienta.

Macho Mano ISO 529 HSS-G rosca izquierda

Roscatamaño nominalDiámetro de brocaØ en mmjuego de 3 piezasCónica Forma ARecto Forma CSemicónico Forma D
BSW 1/8 x 40 LH2.68430784307-184307-384307-2
BSW 5/32 x 32 LH3.18430884308-184308-384308-2
BSW 3/16 x 24 LH3.68430984309-184309-384309-2
BSW 1/4 x 20 LH5.18431084310-184310-384310-2
BSW 5/16 x 18 LH6.58431184311-184311-384311-2
BSW 3/8 x 16 LH7.98431284312-184312-384312-2
BSW 7/16 x 14 LH9.38431384313-184313-384313-2
BSW 1/2 x 12 LH10.58431484314-184314-384314-2
BSW 9/16 x 12 LH128431584315-184315-384315-2
BSW 5/8 x 11 LH13.58431684316-184316-384316-2
BSW 3/4 x 10 LH16.58431784317-184317-384317-2
BSW 7/8 x 9 LH19.258431884318-184318-384318-2
BSW 1" x 8 LH228431984319-184319-384319-2

Macho Mano DIN 352 HSS-G rosca izquierda

Roscatamaño nominalDiámetro de brocaØ en mmjuego de 3 piezasDesbasteIntermedioAcabado
BSW 1/8 x 40 LH2.62200622006-122006-222006-3
BSW 5/32 x 32 LH3.12200822008-122008-222008-3
BSW 3/16 x 24 LH3.62201022010-122010-222010-3
BSW 1/4 x 20 LH5.12201422014-122014-222014-3
BSW 5/16 x 18 LH6.52201622016-122016-222016-3
BSW 3/8 x 16 LH7.92201822018-122018-222018-3
BSW 7/16 x 14 LH9.32202022020-122020-222020-3
BSW 1/2 x 12 LH10.52202222022-122022-222022-3
BSW 9/16 x 12 LH122202422024-122024-222024-3
BSW 5/8 x 11 LH13.52202622026-122026-222026-3
BSW 3/4 x 10 LH16.52203022030-122030-222030-3
BSW 7/8 x 9 LH19.252203422034-122034-222034-3
BSW 1" x 8 LH222203822038-122038-222038-3

Diámetro de broca: diámetro de broca recomendado por VÖLKEL (Información Técnica «Diámetro de brocas»).

Asesoramiento de aplicación para herramientas de roscar VÖLKEL
Anwendungsberatung
Immer das perfekte Produkt für deine Anwendungs­situation
Beratung anfragen