Passer au contenu principal Passer à la recherche Passer à la navigation principale
Application
  • Filetage : BA 0 × 25,4 – filetage British Association selon BS 93
  • Exécution : Filière ronde selon BS 1127, forme A, fendue
  • Matière de coupe : HSS – acier rapide pour les matériaux faciles à usiner et non abrasifs jusqu’à 800 N/mm²
  • Sens du filetage : Filetage à droite
  • Diamètre de l’ébauche recommandé : 5,90 mm

La filière ronde VÖLKEL BS 1127 HSS – BA 0 × 25,4 permet de réaliser des filetages extérieurs BA avec précision à la main selon BS 93. La filière fendue de forme A est guidée dans un porte-filière adapté.

La matière de coupe HSS est conçue pour un usage général dans les matériaux faciles à usiner et non abrasifs jusqu’à 800 N/mm². La forme A fendue permet un léger ajustement du diamètre de coupe dans un porte-filière adapté.

L’outil convient à la réalisation et à la reprise de filetages extérieurs BA 0 sur des goujons, des vis et des pièces cylindriques, notamment en mécanique de précision, réparation, restauration et fabrication en petites séries.

Matériaux et applications concrètes

Applications concrètes

Les applications typiques sont les filetages extérieurs BA 0 sur des goujons, des vis et des éléments de fixation pour des ensembles de précision, des réparations, des restaurations et de petites séries spéciales.

Les filetages extérieurs existants peuvent être repris si le système de filetage, les dimensions et l’état le permettent. Cette opération ne rétablit ni la matière manquante ni les filets fortement endommagés.

Matériaux adaptés

La version HSS est destinée à un usage général dans les matériaux faciles à usiner et non abrasifs jusqu’à 800 N/mm² (Informations techniques sur les filières rondes, PDF).

MatériauAptitudeRéfrigérant et lubrifiant recommandé
Aciers non alliés ; résistance à la traction < 800 N/mm²adaptéHuile de coupe, également avec additifs améliorant le pouvoir lubrifiant, ou émulsion
Aciers de décolletage, aciers de cémentation et aciers traités ; résistance à la traction < 800 N/mm²adapté sous conditionsHuile de coupe, également avec additifs améliorant le pouvoir lubrifiant, ou émulsion
Laiton à copeaux longsadapté sous conditionsHuile de filetage pour métaux non ferreux ou émulsion
Aluminium à copeaux longsadapté sous conditionsHuile de filetage pour métaux non ferreux ou émulsion

Dimensions

Dessin d’une filière ronde avec diamètre nominal du filetage d, diamètre extérieur D et épaisseur E
Diamètre nominal du filetage d6,00 mm
Diamètre extérieur de la filière D20,60 mm
Épaisseur de la filière E6,35 mm

Caractéristiques de l’outil

  • Norme : BS 1127
  • Matière de coupe : HSS – acier rapide
  • Type de produit : Filière ronde
  • Exécution : Forme A, fendue
  • Type de filetage : British Association (BA)
  • Norme du filetage : BS 93
  • Dimension du filetage : BA 0 × 25,4 filets/pouce
  • Pas du filetage : 1,00 mm
  • Filets par pouce : 25,4
  • Tolérance du filetage : moyenne
  • Sens du filetage : Filetage à droite

Forme A – fendue

La fente permet un léger ajustement du diamètre de coupe dans un porte-filière adapté. Le filetage BA présente un angle de profil de 47,5° et ne doit pas être assimilé à un filetage métrique ISO.

Les informations techniques distinguent la forme A (fendue) de la forme B (fermée). Ce produit est expressément exécuté en forme A. Le standard général de livraison en forme B indiqué dans le document ne s’applique donc pas à cet article.

Réaliser un filetage extérieur – étape par étape

  1. Préparer la pièce
    Préparer l’ébauche au diamètre initial recommandé de 5,90 mm et chanfreiner l’arête d’extrémité.
  2. Fixer la pièce
    Serrer solidement la barre ronde en limitant autant que possible le porte-à-faux.
  3. Monter la filière
    Monter la filière dans un porte-filière adapté, avec le côté d’entrée orienté vers la pièce.
  4. Appliquer le lubrifiant de coupe
    Pour le matériau à usiner, utiliser un lubrifiant de filetage adapté.
  5. Amorcer le filetage
    Positionner la filière perpendiculairement à l’axe de la pièce et tourner de manière contrôlée.
  6. Terminer le filetage
    Continuer à tourner régulièrement.
  7. Contrôler le filetage
    Éliminer les copeaux et contrôler le filetage extérieur BA 0 terminé à l’aide d’un moyen de contrôle adapté.

Tu trouveras d’autres conseils dans l’article du blog VÖLKEL Réaliser proprement un filetage extérieur à la main avec une filière.

Contenu de la livraison

  • Filière ronde BS 1127 HSS – BA 0 × 25,4, forme A, fendue (SW10212)

Questions fréquentes (FAQ)

Que signifie BA 0 × 25,4 ?

BA 0 désigne une dimension du filetage BA. Le diamètre nominal du filetage est de 6 mm et le pas du filetage est de 1 mm. Cela correspond à 25,4 filets par pouce (TPI).

Puis-je réaliser un filetage M6 avec cette filière ?

Non. BA 0 et M6 × 1 ont le même diamètre nominal et le même pas, mais diffèrent par leur profil de filetage. L’ angle de profil est de 47,5° pour BA et de 60° pour le filetage métrique ISO .

Quel diamètre d’ébauche faut-il pour BA 0 ?

Le diamètre de l’ébauche recommandé est de 5,90 mm. Tu trouveras des conseils de préparation dans l’article Réaliser proprement un filetage extérieur à la main avec une filière.

Quel porte-filière convient à l’article SW10212 ?

Le porte-filière doit maintenir l’outil en toute sécurité, avec un diamètre extérieur de 20,60 mm et une épaisseur de 6,35 mm, désignée par l’épaisseur de la filière . Tu trouveras d’autres conseils dans l’article Choisir le bon porte-filière.

Que signifie forme A pour cette filière ?

Forme A désigne l’exécution fendue de la filière. Elle permet un léger ajustement dans un porte-filière adapté. Tu trouveras plus de détails dans les informations techniques sur les filières rondes (PDF).

Comment amorcer la filière bien droit ?

Serrer l’ébauche pour l’empêcher de tourner et positionner la filière perpendiculairement à l’axe de la pièce. La méthode est expliquée dans l’article Réaliser proprement un filetage extérieur à la main avec une filière.

À quels matériaux la filière HSS est-elle destinée ?

La version en HSS est destinée aux matériaux faciles à usiner et non abrasifs jusqu’à 800 N/mm². L’aptitude réelle dépend de l’ usinabilité, de l’état du matériau et des conditions d’usinage.

Faut-il utiliser un lubrifiant de coupe ?

Utiliser un fluide de coupeadapté au matériau, par exemple une huile de coupe.

Puis-je reprendre un filetage extérieur BA 0 existant ?

Un léger dommage sur un filetage extérieur peut éventuellement être repris. Ce type de réparation de filetage extérieur ne rétablit pas la matière manquante.

Documentation technique : Filières rondes – informations techniques (PDF) · Catalogue VD 23 (PDF)

Pour approfondir : Filières dans le glossaire du filetage VÖLKEL.

Besoin d’aide pour le choix ou l’utilisation ?
Utilise le formulaire de contact VÖLKEL.

Informations complémentaires
Type de filetage Pour filetage BA
Norme BS 1127
Forme Extensible (Forme A)
Matériel HSS
Tolérance medium
Taille BA 0 x 25.4
Diamètre extérieur 13/16
EAN 4022835890003
Numéro d'article SW10212
Norme de filetage BS 93
Rec. diamètre des axes 5.90 mm