Passer au contenu principal Passer à la recherche Passer à la navigation principale

Tarauds machine courts : un outil au lieu d'un jeu

Les tarauds machine courts taillent le filetage intérieur en une seule passe et s'utilisent aussi bien à la main avec un tourne-à-gauche que sur machine. Ils remplacent le jeu de deux ou trois pièces partout où il faut un filetage rapide, sans changement d'outil, dans l'acier de résistance moyenne, la fonte ou les métaux non ferreux. VÖLKEL les fabrique selon DIN 352, DIN 2181 et ISO 529 en HSS-G et HSSE pour M, MF, G (BSP), NPT, NPTF, NPS, Rc, UNC, UNF, BSW, BA, PG et filetages à gauche.

Choisir la bonne forme

Comme pour le taraud machine, l'entrée détermine l'application. La forme D, avec une entrée de 4 à 5 filets, est la version universelle pour trous débouchants et borgnes, et donc la forme la plus fréquente de la gamme. La forme A avec 6 à 8 filets convient aux trous débouchants courts, la forme B à entrée hélicoïdale à tous les trous débouchants, la forme C avec 2 à 3 filets aux trous borgnes. Les versions à dents alternées (B-AZ) réduisent le frottement dans les matières tenaces.

Taraud court ou jeu ?

Un taraud court supporte toute la coupe avec un seul outil. Dans les matières faciles à usiner et pour des filetages de taille modérée, c'est la voie la plus rapide. Avec des matières dures, de grands diamètres ou un travail à la main avec peu de force, le jeu de tarauds à main garde l'avantage, car les efforts se répartissent sur plusieurs outils. Sur machine, un taraud machine forme C à goujures hélicoïdales est le meilleur choix pour les trous borgnes profonds.

Versions spéciales

La gamme comprend aussi des tarauds courts pour filetages de fléchettes (2BA), pour crampons de fer à cheval et sous forme d'embouts HexTap à six pans pour la visseuse sans fil. Pour la réparation des filetages de bougies et de bouchons de vidange, les versions STI se trouvent sous V-COIL automotive. Le diamètre de perçage figure dans le tableau des diamètres de perçage.

Conseil d'application pour les outils de filetage VÖLKEL
Anwendungsberatung
Immer das perfekte Produkt für deine Anwendungs­situation
Beratung anfragen