Passer au contenu principal Passer à la recherche Passer à la navigation principale

Bagues filetées pour filetages extérieurs

Les bagues filetées contrôlent les filetages extérieurs sur boulons, vis, arbres et tubes. VÖLKEL fabrique plus de 800 bagues de précision en bagues entre et bagues n'entre pas selon DIN ISO 1502 pour les filetages métriques à pas gros et fin, selon ANSI B1.2 pour UNC et UNF, selon DIN EN ISO 228-2 pour les filetages gaz G et pour les filetages coniques NPT. La tolérance standard est 6g, à côté de 6e pour les filetages à jeu plus grand et 2A pour les filetages UN.

Bague entre et bague n'entre pas vont ensemble

Contrairement au tampon, les deux côtés sont des outils séparés. La bague entre doit se visser sur toute la longueur du filetage, sinon le filetage extérieur est trop grand ou le profil incomplet. La bague n'entre pas, reconnaissable à son repère rouge, ne doit pas se visser de plus de deux tours, sinon le filetage est trop petit. Seuls les deux résultats ensemble donnent un verdict valable.

Choisir la tolérance

Les filetages extérieurs métriques sont en général fabriqués et contrôlés en 6g. 6e vaut pour les filetages à jeu plus grand, par exemple avant un revêtement plus épais. Les filetages UN se contrôlent avec 2A, les filetages gaz G selon DIN EN ISO 228-2 avec la classe A. La jauge doit correspondre à la tolérance de la filière avec laquelle le filetage a été réalisé.

Contrôle et entretien

Le filetage doit être propre, ébavuré et sans copeaux, la jauge guidée sans effort et sans outil. Les bagues filetées sont des pièces de précision ; huilez-les légèrement après usage et rangez-les séparément. Pour les filetages intérieurs, voir les tampons filetés, pour les filetages extérieurs réalisés à la filière, les filières rondes correspondantes.

Conseil d'application pour les outils de filetage VÖLKEL
Anwendungsberatung
Immer das perfekte Produkt für deine Anwendungs­situation
Beratung anfragen