Filières rondes pour filetages extérieurs
Les filières taillent les filetages extérieurs sur boulons, arbres et tubes, à la main dans un porte-filière ou sur machine. VÖLKEL livre environ 1 600 versions : filières rondes selon DIN 223 (DIN EN 22568) en HSS, HSSE et HSSE-VAP, filières pour laiton, filières carrées et filières hexagonales selon DIN 382. Elles couvrent les filetages métriques à pas gros et fin, BSW, BSF, BA, UNC, UNF, UNEF, 8-UN, les filetages gaz G, R, Rp et NPT, PG, le filetage cycle BSC et les filetages à gauche.
Forme A ou forme B, HSS ou HSSE
Les filières rondes existent fendues (forme A) et fermées (forme B). La forme fendue se règle légèrement par les vis de fixation, la forme fermée est plus rigide et plus précise ; VÖLKEL livre toutes les filières en forme B, sauf indication contraire. L'entrée hélicoïdale assure un départ de filetage propre.
Le HSS couvre les aciers non alliés jusqu'à environ 800 N/mm², la fonte et les métaux non ferreux. Le HSSE est le choix pour les aciers alliés, inoxydables et tenaces. Le HSSE-VAP (version VX) retient mieux le film lubrifiant grâce à sa surface vaporisée et convient aux matières à copeaux longs. Pour le laiton, il existe des filières spécifiques (version MS) à géométrie de coupe adaptée.
Filières hexagonales
Les filières hexagonales selon DIN 382 se tournent à la clé plate. Elles servent à reprendre et à réparer les filetages endommagés et aux endroits où aucun porte-filière ne passe. Pour tailler un filetage neuf, la filière ronde reste l'outil le plus précis.
Filières carrées
Les filières carrées se montent dans des porte-filières spécifiques et couvrent surtout les grands filetages et les cas particuliers.
Porte-filière, diamètre du boulon, lubrification
Le diamètre extérieur de la filière (de 16 x 5 mm à 160 x 25 mm) détermine le porte-filière. Le boulon doit être légèrement inférieur au diamètre nominal ; les valeurs figurent dans l'information technique sur les diamètres de boulons. Les coffrets complets avec tarauds à main se trouvent sous coffrets de taraudage et filetage.
