Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Application
VÖLKEL Filière Filetage à Gauche M38x1.5 LH - DIN 223

VÖLKEL Filière Ronde DIN 223 HSS : Précision pour les filetages à gauche

La Filière Ronde VÖLKEL selon la norme DIN 223 (DIN EN 22568) est ton spécialiste pour le filetage de filetages fins métriques avec rotation à gauche. Elle a été spécialement développée pour les matériaux usinables tels que les aciers non alliés et faiblement alliés avec une résistance à la traction allant jusqu'à 800 N/mm². Avec cette filière, tu obtiens rapidement et efficacement des filets propres et exacts sur des tiges ou des boulons ronds qui nécessitent une rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Pourquoi cette filière est faite pour toi

Cette filière est le choix optimal pour une grande variété d'applications où un filetage à gauche est requis. Ses caractéristiques les plus importantes qui la distinguent sont :

  • Filetage à gauche (LH) : Indispensable pour les applications où un filetage à droite se desserrerait de lui-même en raison du mouvement de rotation du composant, comme sur certains axes ou arbres.
  • Norme DIN 223 (DIN EN 22568) : Cette norme garantit une production standardisée avec des dimensions précises pour une qualité de filetage fiable.
  • Matériau HSS : L'acier rapide (HSS) est robuste et résistant à l'usure, idéal pour une utilisation sur des matériaux usinables.
  • Tolérance 6g : Cette classe de tolérance est le standard pour les filetages métriques. Elle garantit que le filet coupé a un bon ajustement.

Guide étape par étape : Filetage avec une filière à filetage à gauche

Pour obtenir des résultats optimaux, suis ce guide simple :

  1. Étape 1 : Prépare la pièce. Choisis une tige ronde avec le bon diamètre extérieur (38 mm). L'extrémité doit être chanfreinée pour faciliter le processus de coupe.
  2. Étape 2 : Prépare l'outil. Fixe la filière dans un porte-filière (tourne-à-gauche) adapté. Assure-toi que les arêtes de coupe sont propres et non endommagées.
  3. Étape 3 : Prépare la lubrification. Applique une huile de coupe appropriée sur la pièce. Cela réduit le frottement, minimise la génération de chaleur et prolonge la durée de vie de la filière.
  4. Étape 4 : Coupe le filet. Place la filière perpendiculairement sur la pièce et tourne-la lentement avec une pression uniforme dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Veille à commencer le filetage bien droit pour éviter un filet de travers.
  5. Étape 5 : Nettoie. Une fois le filet coupé, nettoie soigneusement la pièce et la filière de tous les copeaux.

Détails techniques en un coup d'œil

  • Type de filetage : Filetage fin métrique DIN 13
  • Sens de rotation : Filetage à gauche (LH)
  • Norme : DIN 223 (DIN EN 22568)
  • Matériau : HSS
  • Tolérance : 6g
  • Cote nominale : M 38 x 1.5
  • Diamètre extérieur x Épaisseur : 75 x 20 mm
  • EAN : 4022835262862
  • Numéro d'article : 26286

Foire aux questions (FAQ)

Q : Qu'est-ce qu'un filetage à gauche et quand est-il utilisé ?

R : Un filetage à gauche est utilisé lorsqu'un filetage à droite se desserrerait de lui-même en raison du mouvement du composant. Un exemple classique est celui des pédales de vélo, dont les filetages sont tournés dans des directions opposées pour les empêcher de se desserrer en pédalant.

Q : Comment puis-je identifier une filière à filetage à gauche ?

R : Les outils de filetage à gauche sont généralement marqués d'un "LH" (Left-Hand) ou ont une marque d'anneau spéciale. Cette filière a la marque M 38 x 1.5 LH directement sur l'outil.

Q : Quelle est la différence entre un filetage fin et un filetage standard ?

R : Un filetage fin a un pas plus petit (espacement des filets) qu'un filetage standard. Il en résulte une capacité de charge plus élevée, un meilleur effet d'étanchéité et une plus grande résistance aux vibrations. En revanche, il est plus sensible aux dommages.

Q : Quel doit être le diamètre extérieur de ma tige ?

R : Le diamètre de départ de la tige doit correspondre au diamètre nominal de la filière, soit 38 mm. Pour faciliter la coupe, le diamètre peut aussi être légèrement plus petit.

Q : Comment puis-je empêcher un filetage de travers ?

R : Assure-toi de placer la filière absolument droite sur la pièce. Une bague de guidage de filière dans le porte-filière peut t'aider. Commence la coupe avec une pression légère mais uniforme.

Rends tes projets plus précis et efficaces avec la filière à filetage à gauche VÖLKEL. Fais confiance à la qualité et aux performances qui font de VÖLKEL un fabricant leader mondial d'outils de filetage.

Si tu as d'autres questions, n'hésite pas à nous contacter. Nous serons ravis de t'aider ! Tu peux demander le certificat de calibrage d'usine via notre formulaire de contact.

Informations complémentaires
Type de filetage Filetage métrique fin ISO
Norme DIN 223 (DIN EN 22568)
Forme Cage fermée (Forme B)
Matériel HSS
Tolérance 6g
Taille M 38 x 1.5 LH
Diamètre extérieur 75.0 mm
EAN 4022835262862
Numéro d'article 26286
Norme de filetage DIN 13
Rec. diamètre des axes 37.85 mm
VÖLKEL Filière Filetage à Gauche M38x1.5 LH - DIN 223

VÖLKEL Filière Ronde DIN 223 HSS : Précision pour les filetages à gauche

La Filière Ronde VÖLKEL selon la norme DIN 223 (DIN EN 22568) est ton spécialiste pour le filetage de filetages fins métriques avec rotation à gauche. Elle a été spécialement développée pour les matériaux usinables tels que les aciers non alliés et faiblement alliés avec une résistance à la traction allant jusqu'à 800 N/mm². Avec cette filière, tu obtiens rapidement et efficacement des filets propres et exacts sur des tiges ou des boulons ronds qui nécessitent une rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Pourquoi cette filière est faite pour toi

Cette filière est le choix optimal pour une grande variété d'applications où un filetage à gauche est requis. Ses caractéristiques les plus importantes qui la distinguent sont :

  • Filetage à gauche (LH) : Indispensable pour les applications où un filetage à droite se desserrerait de lui-même en raison du mouvement de rotation du composant, comme sur certains axes ou arbres.
  • Norme DIN 223 (DIN EN 22568) : Cette norme garantit une production standardisée avec des dimensions précises pour une qualité de filetage fiable.
  • Matériau HSS : L'acier rapide (HSS) est robuste et résistant à l'usure, idéal pour une utilisation sur des matériaux usinables.
  • Tolérance 6g : Cette classe de tolérance est le standard pour les filetages métriques. Elle garantit que le filet coupé a un bon ajustement.

Guide étape par étape : Filetage avec une filière à filetage à gauche

Pour obtenir des résultats optimaux, suis ce guide simple :

  1. Étape 1 : Prépare la pièce. Choisis une tige ronde avec le bon diamètre extérieur (38 mm). L'extrémité doit être chanfreinée pour faciliter le processus de coupe.
  2. Étape 2 : Prépare l'outil. Fixe la filière dans un porte-filière (tourne-à-gauche) adapté. Assure-toi que les arêtes de coupe sont propres et non endommagées.
  3. Étape 3 : Prépare la lubrification. Applique une huile de coupe appropriée sur la pièce. Cela réduit le frottement, minimise la génération de chaleur et prolonge la durée de vie de la filière.
  4. Étape 4 : Coupe le filet. Place la filière perpendiculairement sur la pièce et tourne-la lentement avec une pression uniforme dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Veille à commencer le filetage bien droit pour éviter un filet de travers.
  5. Étape 5 : Nettoie. Une fois le filet coupé, nettoie soigneusement la pièce et la filière de tous les copeaux.

Détails techniques en un coup d'œil

  • Type de filetage : Filetage fin métrique DIN 13
  • Sens de rotation : Filetage à gauche (LH)
  • Norme : DIN 223 (DIN EN 22568)
  • Matériau : HSS
  • Tolérance : 6g
  • Cote nominale : M 38 x 1.5
  • Diamètre extérieur x Épaisseur : 75 x 20 mm
  • EAN : 4022835262862
  • Numéro d'article : 26286

Foire aux questions (FAQ)

Q : Qu'est-ce qu'un filetage à gauche et quand est-il utilisé ?

R : Un filetage à gauche est utilisé lorsqu'un filetage à droite se desserrerait de lui-même en raison du mouvement du composant. Un exemple classique est celui des pédales de vélo, dont les filetages sont tournés dans des directions opposées pour les empêcher de se desserrer en pédalant.

Q : Comment puis-je identifier une filière à filetage à gauche ?

R : Les outils de filetage à gauche sont généralement marqués d'un "LH" (Left-Hand) ou ont une marque d'anneau spéciale. Cette filière a la marque M 38 x 1.5 LH directement sur l'outil.

Q : Quelle est la différence entre un filetage fin et un filetage standard ?

R : Un filetage fin a un pas plus petit (espacement des filets) qu'un filetage standard. Il en résulte une capacité de charge plus élevée, un meilleur effet d'étanchéité et une plus grande résistance aux vibrations. En revanche, il est plus sensible aux dommages.

Q : Quel doit être le diamètre extérieur de ma tige ?

R : Le diamètre de départ de la tige doit correspondre au diamètre nominal de la filière, soit 38 mm. Pour faciliter la coupe, le diamètre peut aussi être légèrement plus petit.

Q : Comment puis-je empêcher un filetage de travers ?

R : Assure-toi de placer la filière absolument droite sur la pièce. Une bague de guidage de filière dans le porte-filière peut t'aider. Commence la coupe avec une pression légère mais uniforme.

Rends tes projets plus précis et efficaces avec la filière à filetage à gauche VÖLKEL. Fais confiance à la qualité et aux performances qui font de VÖLKEL un fabricant leader mondial d'outils de filetage.

Si tu as d'autres questions, n'hésite pas à nous contacter. Nous serons ravis de t'aider ! Tu peux demander le certificat de calibrage d'usine via notre formulaire de contact.

Filière visible à travers une grande filière.
Conseils d'application
Toujours le produit parfait pour votre situation d'application
Demander des conseils