Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Application

VÖLKEL Calibre tampon fileté de contrôle – G (BSP) 1" × 11 – DIN ISO 228

Le calibre tampon fileté de précision VÖLKEL G (BSP) 1" × 11 est votre instrument fiable pour vérifier rapidement et sans ambiguïté la conformité des filetages de tuyauterie parallèles selon DIN ISO 228. Idéal en inspection, production et maintenance, il fournit un verdict clair ENTRE / N’ENTRE PAS sans recourir à une métrologie complexe.

Le principe est simple : le côté ENTRE doit se visser librement à la main, prouvant que la cote minimale est respectée. Le côté N’ENTRE PAS, identifié par un anneau rouge, ne doit pas dépasser deux tours — il contrôle la limite maximale. Si l’une de ces conditions échoue, le filetage est non conforme et doit être repris.

Les filetages BSP (British Standard Pipe) sont omniprésents en hydraulique et dans les réseaux de fluides. Contrairement aux filetages métriques (60°, dimensions en mm), les BSPP (G) utilisent un angle Whitworth de 55° et des tailles en pouces, l’étanchéité se faisant par joint de face. Assurer la conformité dimensionnelle est donc essentiel pour l’étanchéité — c’est exactement ce que garantit ce calibre VÖLKEL.

Chaque calibre est fabriqué avec une précision élevée et une grande stabilité dimensionnelle. Sur demande, VÖLKEL fournit un certificat d’étalonnage d’usine délivré par un laboratoire indépendant, conforme aux normes DIN, ISO et ANSI et réalisé sur scanners de filetage IAC, pour une traçabilité complète.

Applications & avantages

  • Contrôle précis ENTRE / N’ENTRE PAS pour filetages internes G (BSPP)
  • Conformité à la DIN ISO 228 pour filetages parallèles
  • Outil robuste pour production, inspection et assurance qualité
  • Identification immédiate du côté N’ENTRE PAS via l’anneau rouge
  • Référence de mesure à 20 °C pour une exactitude optimale
  • Certificat d’étalonnage d’usine disponible sur demande

Données techniques

ProduitVÖLKEL Calibre tampon fileté de contrôle
Type de filetageG (BSPP) – parallèle, profil Whitworth 55°
Taille1" × 11 filets par pouce
NormeDIN ISO 228
MarquageCôté N’ENTRE PAS avec anneau rouge
Température de référence20 °C
EAN4022835161356
Référence article16135

Mode opératoire (pas à pas)

  1. Nettoyer : éliminez les impuretés et résidus du filetage interne.
  2. Tester le côté ENTRE : vissez à la main sans effort. S’il coince, le filetage est trop serré.
  3. Tester le côté N’ENTRE PAS : vissez l’extrémité à anneau rouge. Ne dépassez pas deux tours.
  4. Comparer à la norme : validez la conformité selon la DIN ISO 228.
  5. Tracer : enregistrez date, température, résultat et référence d’étalonnage.

FAQ

Différence principale entre BSP et métrique ?
BSP en pouces et 55° Whitworth ; métrique en millimètres et 60°. Les BSPP s’utilisent en tuyauterie avec étanchéité de face.

Peut-on utiliser ce calibre pour des BSPT (coniques) ?
Non, ce modèle est dédié aux filetages parallèles BSPP (type G). Les BSPT nécessitent un autre type de calibre.

Fréquence d’étalonnage recommandée ?
Selon l’usage, tous les 12 à 24 mois pour assurer une précision constante.

Et si le N’ENTRE PAS dépasse deux tours ?
Le filetage est hors tolérance (trop grand). Vérifiez outils, perçage et procédé.

Puis-je obtenir un certificat d’étalonnage ?
Oui. VÖLKEL le délivre sur demande via un laboratoire indépendant (DIN/ISO/ANSI, scanners IAC).

Besoin d’aide sur les calibres de filetage ou les différences BSP vs métrique ? Écrivez-nous via le formulaire de contact.

Informations complémentaires
Type de filetage Filetage de tuyauterie
Norme DIN ISO 228
Taille G (BSP) 1" x 11
EAN 4022835161356
Numéro d'article 16135
Dimensions de calibre selon DIN EN ISO 228-2
Norme de filetage DIN ISO 228

VÖLKEL Calibre tampon fileté de contrôle – G (BSP) 1" × 11 – DIN ISO 228

Le calibre tampon fileté de précision VÖLKEL G (BSP) 1" × 11 est votre instrument fiable pour vérifier rapidement et sans ambiguïté la conformité des filetages de tuyauterie parallèles selon DIN ISO 228. Idéal en inspection, production et maintenance, il fournit un verdict clair ENTRE / N’ENTRE PAS sans recourir à une métrologie complexe.

Le principe est simple : le côté ENTRE doit se visser librement à la main, prouvant que la cote minimale est respectée. Le côté N’ENTRE PAS, identifié par un anneau rouge, ne doit pas dépasser deux tours — il contrôle la limite maximale. Si l’une de ces conditions échoue, le filetage est non conforme et doit être repris.

Les filetages BSP (British Standard Pipe) sont omniprésents en hydraulique et dans les réseaux de fluides. Contrairement aux filetages métriques (60°, dimensions en mm), les BSPP (G) utilisent un angle Whitworth de 55° et des tailles en pouces, l’étanchéité se faisant par joint de face. Assurer la conformité dimensionnelle est donc essentiel pour l’étanchéité — c’est exactement ce que garantit ce calibre VÖLKEL.

Chaque calibre est fabriqué avec une précision élevée et une grande stabilité dimensionnelle. Sur demande, VÖLKEL fournit un certificat d’étalonnage d’usine délivré par un laboratoire indépendant, conforme aux normes DIN, ISO et ANSI et réalisé sur scanners de filetage IAC, pour une traçabilité complète.

Applications & avantages

  • Contrôle précis ENTRE / N’ENTRE PAS pour filetages internes G (BSPP)
  • Conformité à la DIN ISO 228 pour filetages parallèles
  • Outil robuste pour production, inspection et assurance qualité
  • Identification immédiate du côté N’ENTRE PAS via l’anneau rouge
  • Référence de mesure à 20 °C pour une exactitude optimale
  • Certificat d’étalonnage d’usine disponible sur demande

Données techniques

ProduitVÖLKEL Calibre tampon fileté de contrôle
Type de filetageG (BSPP) – parallèle, profil Whitworth 55°
Taille1" × 11 filets par pouce
NormeDIN ISO 228
MarquageCôté N’ENTRE PAS avec anneau rouge
Température de référence20 °C
EAN4022835161356
Référence article16135

Mode opératoire (pas à pas)

  1. Nettoyer : éliminez les impuretés et résidus du filetage interne.
  2. Tester le côté ENTRE : vissez à la main sans effort. S’il coince, le filetage est trop serré.
  3. Tester le côté N’ENTRE PAS : vissez l’extrémité à anneau rouge. Ne dépassez pas deux tours.
  4. Comparer à la norme : validez la conformité selon la DIN ISO 228.
  5. Tracer : enregistrez date, température, résultat et référence d’étalonnage.

FAQ

Différence principale entre BSP et métrique ?
BSP en pouces et 55° Whitworth ; métrique en millimètres et 60°. Les BSPP s’utilisent en tuyauterie avec étanchéité de face.

Peut-on utiliser ce calibre pour des BSPT (coniques) ?
Non, ce modèle est dédié aux filetages parallèles BSPP (type G). Les BSPT nécessitent un autre type de calibre.

Fréquence d’étalonnage recommandée ?
Selon l’usage, tous les 12 à 24 mois pour assurer une précision constante.

Et si le N’ENTRE PAS dépasse deux tours ?
Le filetage est hors tolérance (trop grand). Vérifiez outils, perçage et procédé.

Puis-je obtenir un certificat d’étalonnage ?
Oui. VÖLKEL le délivre sur demande via un laboratoire indépendant (DIN/ISO/ANSI, scanners IAC).

Besoin d’aide sur les calibres de filetage ou les différences BSP vs métrique ? Écrivez-nous via le formulaire de contact.

Produits recommandés

Produktgalerie überspringen

16135

Filière visible à travers une grande filière.
Conseils d'application
Toujours le produit parfait pour votre situation d'application
Demander des conseils