Filière ronde DIN 223 (DIN EN 22568) HSS - M 10 x 1.0 | VÖLKEL
Filière ronde DIN 223 (DIN EN 22568) HSS - M 10 x 1.0
Vous utilisez cette filière ronde pour réaliser ou reprendre un filetage extérieur sur une pièce cylindrique. La désignation M 10 x 1.0 précise le type de filetage à réaliser. La norme DIN EN 22568 guide le choix du profil et des exigences usuelles.
Pour un résultat régulier, vous montez l’outil dans un porte-filière et vous maintenez l’axe pendant l’amorçage. Une lubrification adaptée et un nettoyage après usage contribuent à préserver les arêtes de coupe. L’exécution HSS est indiquée dans la désignation.
- Vous réalisez un filetage extérieur sur une tige, un axe ou une vis, en fabrication ou en remise en état.
- Vous intervenez en maintenance industrielle et en atelier de mécanique générale pour reprendre un filet endommagé lorsque la pièce est récupérable.
- Vous montez la filière dans un porte-filière adapté afin d’assurer un guidage axial et un effort régulier.
- Process: manual driving or assisted driving depending on your holder and machine setup
- Use: thread cutting, re tapping, and thread cleaning depending on condition
Note Utilisez une lubrification adaptée, évitez les efforts latéraux et nettoyez l’outil après l’opération pour préserver le profil de filetage.
- Solution pratique pour l’usinage de filetages extérieurs sur pièces unitaires.
- Utilisation simple avec un porte-filière pour conserver l’axe pendant l’amorçage.
- Compatible avec des opérations de reprise sur vis et goujons en atelier.
- Nettoyage et remise en service rapides entre deux opérations.
Limites
- La tenue d’arête et la qualité du filet dépendent de la matière usinée et de la préparation de l’entrée de filet.
- Le filetage manuel n’est pas adapté aux cadences élevées ou à la répétabilité d’une production en série.
- Vérifiez la désignation de filet et le standard indiqués sur l’outil, puis préparez la pièce à fileter.
- Montez la filière dans un porte-filière adapté et serrez de façon homogène.
- Présentez l’ensemble dans l’axe de la pièce et amorcez le filetage avec une pression modérée.
- Tournez régulièrement en contrôlant l’alignement tout au long de l’avance.
- Effectuez des retours courts si nécessaire pour dégager les copeaux et réduire l’effort.
- Retirez l’outil en conservant l’axe, puis contrôlez le filet obtenu sur la zone utile.
- Nettoyez la filière et appliquez une protection légère avant le stockage.
Le contenu de livraison n’est pas indiqué dans les données produit disponibles.
- Type: Filière ronde
- Norme: DIN EN 22568
- Acier rapide: HSS
- Désignation du filet: M 10 x 1.0
- La filière sert-elle aussi à reprendre un filet existant
- Oui, vous pouvez reprendre un filet extérieur si la pièce n’est pas trop déformée et si l’entrée de filet est correctement préparée.
- Où trouver une information technique dédiée aux filières rondes
- Vous pouvez consulter une synthèse technique dédiée aux filières rondes.
Information technique Filieres rondes en PDF
- Comment limiter le risque d’ovalisation ou de déviation
- Vous amorcez avec un bon alignement, vous contrôlez l’axe pendant l’avance et vous évitez les efforts latéraux sur le porte-filière.
- Comment entretenir la filière après l’usinage
- Vous éliminez les copeaux, vous nettoyez les arêtes de coupe et vous stockez l’outil à l’abri de l’humidité pour préserver le profil.
- Comment choisir la filière adaptée à votre filetage
- Vous partez de la désignation de filet et de la norme indiquées sur le produit, puis vous vérifiez la compatibilité avec le profil à réaliser sur la pièce.
- Où trouver le catalogue pour consulter l’ensemble de la gamme filetage
- Vous pouvez consulter le catalogue dédié aux outils de filetage.
Catalogue VD 23 en PDF
Avez-vous besoin d’aide pour choisir ou utiliser le produit ?
Utiliser le formulaire de contact.
