Filière ronde DIN 223 (DIN EN 22568) HSS - M 72 x 2.0

La signification de la désignation du produit :

• Filière ronde : Un outil pour couper des filets externes. Tu la serres dans un porte-filière (tourne-à-gauche) et la tournes sur ta pièce.
• M 72 x 2.0 : C'est la taille exacte du filetage. "M" signifie filetage métrique ISO. "72" est le diamètre nominal en millimètres. "2.0" est le pas (la distance entre les filets) en millimètres. Pour un si grand diamètre, 2,0 mm est un pas fin, ce qui assure une plus grande capacité de charge et une meilleure résistance aux vibrations.
• HSS-G : La désignation du matériau signifie "acier rapide, rectifié". HSS est un acier rapide fortement allié, connu pour sa dureté et sa résistance à la chaleur. L'ajout "G" signifie que la filière a été rectifiée avec précision après la fabrication. Cela garantit un bord de coupe plus tranchant, une meilleure évacuation des copeaux et une durée de vie de l'outil nettement plus longue.

Les normes DIN 223, DIN EN 22568 et DIN 13 :

• DIN 223 : C'était la norme allemande originale pour les filières rondes, qui a maintenant été remplacée par la norme européenne DIN EN 22568. La conformité à ces normes garantit les dimensions, la forme et la tolérance de l'outil.
• DIN EN 22568 : La norme européenne actuelle qui garantit que la filière est conforme aux normes de fabrication modernes et offre une grande précision.
• DIN 13 : Cette norme régit les dimensions de base et les profils des filets métriques ISO. La désignation "M 72 x 2.0" se réfère directement à cette norme et définit le profil exact et les tolérances du filetage à couper.

La coupe d'un filetage externe nécessite une préparation minutieuse et une main ferme. Suis ces étapes pour obtenir un résultat précis :

1. Prépare ta pièce : La tige ronde ou le boulon sur lequel le filetage doit être coupé doit avoir exactement le diamètre nominal (72 mm). Chanfreine l'extrémité de la pièce avec un petit biseau. Cela facilite l'engagement de la filière.
2. Serre ton outil : Serre fermement la filière dans un porte-filière approprié. Avec une filière de cette taille, une fixation stable est cruciale.
3. Lubrification : Avant de commencer le processus de coupe, tu dois lubrifier généreusement ta pièce et la filière avec de l'huile de coupe. Cela réduit la friction, prolonge la durée de vie de l'outil et assure une surface de filetage propre.
4. Engagement et coupe : Place la filière perpendiculairement à l'axe du boulon. Avec une pression légère et uniforme, tu commences à tourner le porte-filière dans le sens des aiguilles d'une montre. Fais attention à une conduite droite pour éviter un filetage "ovoïde".
5. Conclusion et nettoyage : Une fois le filetage coupé à la longueur souhaitée, retire soigneusement la filière du boulon. Nettoie le filetage fini et l'outil des copeaux et de l'huile de coupe. Vérifie le résultat avec un calibre à bague de filetage.

1. Quelle est la différence entre un filetage fin et un filetage ordinaire ?
Les filetages ordinaires sont les filetages standard avec un pas plus grand, utilisés pour la plupart des connexions vissées. Les filetages fins, comme le M 72 x 2.0, ont un pas plus petit. Cela se traduit par une surface de filetage plus grande, ce qui augmente la capacité de charge et protège mieux le filetage contre le desserrage.

2. Que signifie la désignation "HSS-G" ?
HSS-G signifie "High-Speed Steel, ground" (acier rapide, rectifié). Cela signifie que l'outil est fabriqué en acier rapide trempé et que les profils de coupe ont été rectifiés après le traitement thermique. Le rectifiage assure une plus grande précision, des bords plus tranchants et une durabilité plus longue par rapport aux outils estampés.

3. Pourquoi le respect des normes DIN et ISO est-il important ?
Des normes comme DIN EN 22568 et DIN 13 garantissent la compatibilité. Elles garantissent que le filetage coupé avec cette filière s'adaptera exactement à un écrou ou un filetage interne de la même norme et des mêmes dimensions. C'est essentiel pour la fonctionnalité et la sécurité de la connexion.

4. Puis-je utiliser cette filière pour tous les matériaux ?
Selon le fabricant, la filière est adaptée aux matériaux usinables jusqu'à 800 N/mm² ainsi qu'aux aciers non alliés et faiblement alliés. Pour les matériaux plus durs ou plus résistants (par exemple, l'acier inoxydable), des outils spéciaux avec des revêtements appropriés ou fabriqués à partir de qualités d'acier supérieures (par exemple, HSSE-Co5) doivent être utilisés.

5. Comment entretenir correctement la filière ?
Après chaque utilisation, tu dois nettoyer soigneusement la filière des copeaux et de la saleté. Stocke-la dans un endroit sec et légèrement huilé pour la protéger de la rouille. Une utilisation correcte et une lubrification régulière pendant le processus de coupe prolongent considérablement sa durée de vie.