Kit de réparation de filetage de sonde lambda V-COIL
Filetage de sonde lambda / O2 endommagé ? Réparez-le durablement – directement sur l'échappement.
Les alésages de sonde lambda au filetage arraché ou foiré sont un problème fréquent en atelier. Avec les kits V-COIL LS, vous réparez le filetage M18×1,5 sur le composant monté – avec un insert en fil ou un insert plein selon le degré de dommage.
Ce que ce kit vous apporte
Les kits V-COIL LS sont spécialement conçus pour la réparation des filetages de sondes lambda et de sondes à oxygène – ils couvrent les tailles de filetage d'échappement les plus courantes.
Réparation sur le composant monté
Dans de nombreux cas, la réparation peut être réalisée directement sur le collecteur ou le tube d'échappement – sans démontage.
HexTap LS / LSN spéciaux
Géométrie de taraud dédiée aux filetages de sondes lambda – réalise un filetage de réception net même dans les environnements d'échappement exigus.
Inserts en fil Inconel X750
L'insert en fil LS est en Inconel X750 – un superalliage de nickel offrant une excellente résistance à la chaleur et à la corrosion pour les températures d'échappement.
Option insert plein
L'insert plein LS (19147) offre une réparation de type bague pour les alésages plus fortement endommagés où un insert en fil seul ne suffit pas.
M18×1,5 et M20×1,5
Kits disponibles pour les deux tailles de filetage de sonde lambda les plus courantes, couvrant la majorité des voitures particulières et véhicules utilitaires légers.
Évitez les remplacements coûteux
Remettez le filetage en état au lieu de remplacer le collecteur, le tube de descente ou le boîtier du catalyseur.
La gamme de kits LS – deux approches de réparation
Choisissez le kit qui correspond à l'état de l'alésage endommagé et aux exigences de l'application.
Les filetages de sondes lambda sont exposés à des cycles thermiques extrêmes, aux vibrations et à la corrosion. Lorsque le filetage M18×1,5 ou M20×1,5 du collecteur ou du tube d'échappement est arraché ou corrodé, le système V-COIL LS propose deux méthodes de réparation éprouvées :
- Insert en fil LS – Inconel X750 (Réf. 19149) : Un insert hélicoïdal en fil d'Inconel X750, conçu pour les conditions extrêmes de température et de corrosion à l'échappement. Posé avec le HexTap LSN.
- Insert plein LS (Réf. 19147) : Un insert plein de type bague pour les alésages fortement endommagés nécessitant un apport de matière supplémentaire. Posé avec le HexTap LS.
Les deux variantes rétablissent un filetage de réception M18×1,5 (ou M20×1,5) défini pour la sonde lambda et permettent le remontage au couple prescrit par le constructeur.
Les variantes de kit en un coup d'œil
Trois configurations de kit couvrant les deux types d'insert et les deux tailles de filetage.
Kit de démarrage – Insert en fil LS (Inconel X750)
- Taille de filetage : M18×1,5 ou M20×1,5
- 5 inserts en fil LS Inconel X750
- HexTap LSN
- Outil de pose
Kit atelier – Insert plein LS
- Taille de filetage : M18×1,5 ou M20×1,5
- 10 inserts pleins LS (19147)
- HexTap LS
- Outil de pose
Kit professionnel – Fil & plein
- Taille de filetage : M18×1,5 ou M20×1,5
- Inserts en fil LS Inconel X750 (19149)
- Inserts pleins LS (19147)
- HexTap LS + LSN, outils de pose
Le processus de réparation en images animées
La vidéo montre la procédure complète : de l'alésage de sonde lambda endommagé à la sonde remontée en place. Idéal pour suivre directement sur le véhicule.
Combinez la vidéo avec les étapes écrites ci-dessous et la séquence d'images pour une vue d'ensemble complète.
Instructions pas à pas
La séquence suivante décrit la procédure de réparation standard. Respectez toujours les spécifications du constructeur du véhicule.
-
Déposer la sonde lambda et contrôler le filetage.
Déposer avec précaution la sonde lambda / O2. Examiner l'alésage pour déterminer si le filetage est arraché, corrodé ou foiré – et choisir le type d'insert adapté (fil ou plein) selon le dommage. -
Nettoyer l'alésage et préparer la zone de travail.
Éliminer les dépôts de calamine, la corrosion et les débris de l'alésage et de la zone environnante. S'assurer que les copeaux peuvent être évacués proprement pendant le taraudage. -
Réaliser le nouveau filetage de réception avec le HexTap LS ou LSN.
Choisir le bon HexTap dans le kit (LS pour l'insert plein, LSN pour l'insert en fil). Tarauder le nouveau filetage de réception bien droit dans l'alésage. Reculer régulièrement pour briser les copeaux – particulièrement important dans les environnements d'échappement exigus. -
Éliminer les copeaux et nettoyer la zone d'étanchéité.
Retirer soigneusement tous les copeaux et débris du filetage et de l'alésage. Aucun débris ne doit subsister qui pourrait pénétrer dans le système d'échappement. -
Poser l'insert.
Pour l'insert en fil LS (Inconel X750) : visser l'insert dans le nouveau filetage avec l'outil de pose jusqu'à ce qu'il affleure ou se trouve légèrement sous la surface, puis casser l'ergot d'entraînement.
Pour l'insert plein LS : presser ou visser la bague dans l'alésage selon les instructions du kit. -
Remonter la sonde lambda et contrôler l'étanchéité.
Remonter la sonde lambda avec un joint neuf si nécessaire. Serrer au couple prescrit par le constructeur du véhicule. Démarrer le moteur et vérifier l'absence de fuite de gaz d'échappement au niveau de l'alésage de la sonde.
Remarque : la procédure exacte peut varier selon le type de véhicule et la version du kit. En cas de doute, adressez-vous à un atelier professionnel ou au support technique VÖLKEL.
Sécurité & bonnes pratiques
- Travaillez uniquement sur un système d'échappement entièrement refroidi – risque de brûlures graves sur les composants chauds.
- Portez des lunettes de protection et des gants résistants à la chaleur pendant toute la réparation.
- Utilisez une huile de coupe adaptée lors du taraudage pour réduire le frottement et améliorer la qualité du filetage.
- Utilisez toujours une clé dynamométrique lors du remontage de la sonde afin de ne pas surcharger le nouveau filetage.
- Contrôlez l'absence de fuite d'échappement après le premier cycle de montée en température.
Guide visuel : de l'alésage endommagé à la réparation terminée
Ces images montrent la séquence pratique – de la vue d'ensemble du kit à l'insert posé.
Vue d'ensemble du kit
Tous les composants dans un seul kit : HexTap LS / LSN, inserts en fil LS Inconel X750, inserts pleins LS et outils de pose.
Réalisation du filetage de réception
Le HexTap LS ou LSN réalise un filetage de réception net et défini dans l'alésage endommagé – prêt pour l'insert.
Insert plein LS posé
L'insert plein LS est solidement logé dans le nouveau filetage et offre un alésage M18×1,5 robuste pour la sonde lambda remontée.
Avantages techniques & pratiques
Une solution spécialisée pour l'une des réparations de filetage les plus exigeantes du service automobile.
Résistance extrême à la chaleur
Les inserts en fil Inconel X750 résistent aux températures élevées typiques des collecteurs et tubes de descente d'échappement, là où les matériaux standard céderaient.
Deux options d'insert
L'insert en fil LS et l'insert plein LS couvrent différents scénarios de dommage – choisissez la bonne approche pour chaque intervention.
Réparation sans déposer l'échappement
Le HexTap LS est conçu pour un accès direct sur le composant monté, ce qui permet de gagner un temps de main-d'œuvre considérable dans la plupart des applications.
Résultat étanche aux gaz
Un alésage de sonde correctement réparé et serré au bon couple assure une étanchéité aux gaz et rétablit le bon fonctionnement de la sonde.
Alternative économique
Réparer le filetage au lieu de remplacer un collecteur, un boîtier de catalyseur ou toute une section d'échappement permet d'économiser des coûts importants en pièces et en main-d'œuvre.
Partie du système V-COIL
Complète la gamme complète V-COIL de réparation de filetages automobiles, y compris des kits pour la vidange d'huile, les bougies d'allumage et les filetages métriques courants.
Questions fréquentes
Réponses courtes aux questions courantes – directement sur le véhicule.
Dans de nombreux cas, oui. Le HexTap LS est conçu pour une utilisation directe sur le composant monté après dépose de la sonde. L'accessibilité dépend du véhicule – vérifiez toujours le dégagement avant de commencer la réparation.
Les deux rétablissent un filetage M18×1,5 défini. L'insert en fil LS (Inconel X750) est le choix standard pour les dommages courants – il résiste à la chaleur et offre un filetage fiable et durable. L'insert plein LS convient aux alésages plus fortement endommagés nécessitant un soutien de matière supplémentaire. Choisissez selon l'étendue du dommage et l'épaisseur de paroi disponible.
L'Inconel X750 est un superalliage à base de nickel conçu pour les applications à haute température et résistantes à la corrosion. Aux températures d'un collecteur d'échappement, l'acier inoxydable standard serait insuffisant. L'Inconel X750 conserve ses propriétés mécaniques sur toute la plage de température de fonctionnement du système d'échappement.
Oui. La gamme de kits V-COIL LS couvre à la fois le M18×1,5 et le M20×1,5 – les deux tailles de filetage de sonde lambda les plus courantes. Vérifiez la désignation du kit lors de la commande pour confirmer la taille du filetage.
Après avoir remonté la sonde et démarré le moteur, vérifiez l'absence de fuite de gaz d'échappement au niveau de l'alésage de la sonde pendant le premier cycle de montée en température. Vérifiez également que la sonde mesure correctement via le système de diagnostic du véhicule. Contrôlez à nouveau visuellement lors de la prochaine révision.