Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Anwendung
Gewinde-Reparatur-Satz, M 20 x 2,0 - 1,5D | VÖLKEL

Gewinde-Reparatur-Satz, M 20 x 2,0 - 1,5D

Dieses Produkt unterstützt dich dabei, Innengewinde prozesssicher zu bearbeiten, etwa in der Reparatur, im Anlagenbau oder bei Serienarbeiten. Die Bezeichnung im Namen hilft dir bei der Zuordnung im Betrieb, zum Beispiel über M.

Wichtig ist, dass Gewindesystem, Normbezug und die Ausführung zur vorhandenen Schraubverbindung passen und du das Werkzeug geführt einsetzt. M kennzeichnet ein metrisches ISO-Gewinde. Es ist das gängige System in Maschinenbau und Metallbau und wird breit in der Montage verwendet.

Anwendung

  • Zum Wiederherstellen defekter Innengewinde in Bauteilen, wenn du Schraubverbindungen wieder sicher nutzen willst.
  • Für Service-Einsätze, Instandhaltung und Montage, wenn Gewindeausrisse oder beschädigte Flanken zu vermeiden sind.
  • Prozess: manueller oder unterstützter Antrieb abhängig von deinem Werkzeughalter und der Maschinenkonfiguration
  • Einsatz: Gewindeschneiden, Gewinde nachschneiden und Gewinde reinigen abhängig vom Zustand des Gewindes
  • Nützlich, wenn du Korrosionsreste und Ablagerungen entfernst und danach die Funktion der Verbindung sicherst.

Hinweis Eine saubere Vorbereitung reduziert Ausbrüche und Klemmen. Entferne Rückstände und kontrolliere das Ergebnis vor der Montage.

Vorteile

  • Sorgt für definierte Gewindegeometrie im reparierten Bereich, wenn der Ablauf sauber ausgeführt wird.
  • Praxisnaher Reparaturprozess für Instandhaltung und Werkstatt.
  • Erleichtert Service und Montage, weil Schraubverbindungen wieder reproduzierbar greifen.
  • Hilft, Stillstandzeiten zu senken, weil das Bauteil oft im Einsatz bleibt.
Nachteile
  • Nicht geeignet, wenn das Grundmaterial stark rissig ist oder der Reparaturbereich konstruktiv keinen ausreichenden Wandaufbau zulässt.
  • Für Hochleistungsanwendungen brauchst du konsequente Prozessführung, saubere Bohrung und passende Werkzeuge, sonst sinkt die Wiederholbarkeit.

Schritt für Schritt

  1. Prüfe das beschädigte Innengewinde und entscheide, ob eine Reparatur konstruktiv sinnvoll ist.
  2. Richte das Bauteil sicher aus und sorge für saubere Späneabfuhr und Schmierung am Bearbeitpunkt.
  3. Stelle das Aufnahmegewinde mit dem passenden Werkzeug her und halte den Eingriff gleichmäßig.
  4. Reinige die Bohrung und entferne Rückstände, damit der Einsatz sauber sitzt.
  5. Setze den Drahtgewindeeinsatz mit dem Einsetzwerkzeug kontrolliert ein, bis die Lage stimmt.
  6. Kontrolliere den Sitz und stelle sicher, dass die Schraube frei läuft und das Gewinde nicht klemmt.
  7. Entferne das Mitnehmerstück nach Systemvorgabe und reinige den Bereich abschließend.

Lieferumfang

  • 1 Set Gewinde-Reparatur-Satz, M 20 x 2,0 - 1,5D

Technische Merkmale

  • Produktklasse: Gewindereparatur
  • Gewindesystem: M
  • Einsatzart: Innengewinde instand setzen

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Wofür steht die Gewindebezeichnung M?
M kennzeichnet ein metrisches ISO-Gewinde. Es ist das gängige System in Maschinenbau und Metallbau und wird breit in der Montage verwendet.

Warum ist der Werkzeugwerkstoff wichtig?
Der Werkstoff beeinflusst Standzeit und Prozesssicherheit. Für zähe oder legierte Werkstoffe brauchst du oft eine dafür ausgelegte Ausführung und stabile Führung.

Brauchst du Schmierung beim Gewindeschneiden?
In den meisten Fällen hilft eine geeignete Schmierung, Reibung und Wärme zu reduzieren. Das verbessert die Oberfläche und senkt die Gefahr von Klemmen oder Ausbrüchen.

Wie vermeidest du Verkanten beim Ansetzen?
Achte auf fluchtende Ausrichtung zur Achse und stabile Führung. Wenn das Werkzeug schräg startet, entstehen Flankenfehler und der Lauf wird ungleichmäßig.

Wie prüfst du das Ergebnis nach dem Bearbeiten?
Prüfe den Lauf mit der passenden Schraube oder einem Prüfelement und achte auf gleichmäßigen Widerstand. Bei kritischen Verbindungen kontrollierst du zusätzlich Sitz und Funktion der Montage.

Wann lohnt sich eine Gewindereparatur statt Neuteil?
Wenn das Bauteil konstruktiv intakt ist und nur das Innengewinde beschädigt ist, kann eine Reparatur die Montage wiederherstellen. Bei Rissen oder starkem Materialverlust ist oft eine andere Instandsetzung sinnvoll.

Wo findest du weiterführende Informationen und Systemübersichten?
Im Katalog findest du Anwendungsübersichten und Systemlogik. VC 23 Katalog als PDF

Du brauchst Unterstützung bei Auswahl oder Anwendung?
Nutze das Kontaktformular.

Zusatzinformationen
Material Gewindeeinsätze aus rostfreieStahl
Nennmaß Abmessung 20 x 2.0
Verpackung in Metall-Kassette
EAN 4022835040385
Artikelnummer 04038
Gewinde-Reparatur-Satz, M 20 x 2,0 - 1,5D | VÖLKEL

Gewinde-Reparatur-Satz, M 20 x 2,0 - 1,5D

Dieses Produkt unterstützt dich dabei, Innengewinde prozesssicher zu bearbeiten, etwa in der Reparatur, im Anlagenbau oder bei Serienarbeiten. Die Bezeichnung im Namen hilft dir bei der Zuordnung im Betrieb, zum Beispiel über M.

Wichtig ist, dass Gewindesystem, Normbezug und die Ausführung zur vorhandenen Schraubverbindung passen und du das Werkzeug geführt einsetzt. M kennzeichnet ein metrisches ISO-Gewinde. Es ist das gängige System in Maschinenbau und Metallbau und wird breit in der Montage verwendet.

Anwendung

  • Zum Wiederherstellen defekter Innengewinde in Bauteilen, wenn du Schraubverbindungen wieder sicher nutzen willst.
  • Für Service-Einsätze, Instandhaltung und Montage, wenn Gewindeausrisse oder beschädigte Flanken zu vermeiden sind.
  • Prozess: manueller oder unterstützter Antrieb abhängig von deinem Werkzeughalter und der Maschinenkonfiguration
  • Einsatz: Gewindeschneiden, Gewinde nachschneiden und Gewinde reinigen abhängig vom Zustand des Gewindes
  • Nützlich, wenn du Korrosionsreste und Ablagerungen entfernst und danach die Funktion der Verbindung sicherst.

Hinweis Eine saubere Vorbereitung reduziert Ausbrüche und Klemmen. Entferne Rückstände und kontrolliere das Ergebnis vor der Montage.

Vorteile

  • Sorgt für definierte Gewindegeometrie im reparierten Bereich, wenn der Ablauf sauber ausgeführt wird.
  • Praxisnaher Reparaturprozess für Instandhaltung und Werkstatt.
  • Erleichtert Service und Montage, weil Schraubverbindungen wieder reproduzierbar greifen.
  • Hilft, Stillstandzeiten zu senken, weil das Bauteil oft im Einsatz bleibt.
Nachteile
  • Nicht geeignet, wenn das Grundmaterial stark rissig ist oder der Reparaturbereich konstruktiv keinen ausreichenden Wandaufbau zulässt.
  • Für Hochleistungsanwendungen brauchst du konsequente Prozessführung, saubere Bohrung und passende Werkzeuge, sonst sinkt die Wiederholbarkeit.

Schritt für Schritt

  1. Prüfe das beschädigte Innengewinde und entscheide, ob eine Reparatur konstruktiv sinnvoll ist.
  2. Richte das Bauteil sicher aus und sorge für saubere Späneabfuhr und Schmierung am Bearbeitpunkt.
  3. Stelle das Aufnahmegewinde mit dem passenden Werkzeug her und halte den Eingriff gleichmäßig.
  4. Reinige die Bohrung und entferne Rückstände, damit der Einsatz sauber sitzt.
  5. Setze den Drahtgewindeeinsatz mit dem Einsetzwerkzeug kontrolliert ein, bis die Lage stimmt.
  6. Kontrolliere den Sitz und stelle sicher, dass die Schraube frei läuft und das Gewinde nicht klemmt.
  7. Entferne das Mitnehmerstück nach Systemvorgabe und reinige den Bereich abschließend.

Lieferumfang

  • 1 Set Gewinde-Reparatur-Satz, M 20 x 2,0 - 1,5D

Technische Merkmale

  • Produktklasse: Gewindereparatur
  • Gewindesystem: M
  • Einsatzart: Innengewinde instand setzen

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Wofür steht die Gewindebezeichnung M?
M kennzeichnet ein metrisches ISO-Gewinde. Es ist das gängige System in Maschinenbau und Metallbau und wird breit in der Montage verwendet.

Warum ist der Werkzeugwerkstoff wichtig?
Der Werkstoff beeinflusst Standzeit und Prozesssicherheit. Für zähe oder legierte Werkstoffe brauchst du oft eine dafür ausgelegte Ausführung und stabile Führung.

Brauchst du Schmierung beim Gewindeschneiden?
In den meisten Fällen hilft eine geeignete Schmierung, Reibung und Wärme zu reduzieren. Das verbessert die Oberfläche und senkt die Gefahr von Klemmen oder Ausbrüchen.

Wie vermeidest du Verkanten beim Ansetzen?
Achte auf fluchtende Ausrichtung zur Achse und stabile Führung. Wenn das Werkzeug schräg startet, entstehen Flankenfehler und der Lauf wird ungleichmäßig.

Wie prüfst du das Ergebnis nach dem Bearbeiten?
Prüfe den Lauf mit der passenden Schraube oder einem Prüfelement und achte auf gleichmäßigen Widerstand. Bei kritischen Verbindungen kontrollierst du zusätzlich Sitz und Funktion der Montage.

Wann lohnt sich eine Gewindereparatur statt Neuteil?
Wenn das Bauteil konstruktiv intakt ist und nur das Innengewinde beschädigt ist, kann eine Reparatur die Montage wiederherstellen. Bei Rissen oder starkem Materialverlust ist oft eine andere Instandsetzung sinnvoll.

Wo findest du weiterführende Informationen und Systemübersichten?
Im Katalog findest du Anwendungsübersichten und Systemlogik. VC 23 Katalog als PDF

Du brauchst Unterstützung bei Auswahl oder Anwendung?
Nutze das Kontaktformular.

Schneideisen durch ein gro?es Schneideisen sichtbar.
Anwendungsberatung
Immer das perfekte Produkt für deine Anwendung
Beratung anfragen