V-COIL Gewinde-Reparatur-Sortiment VC80 M5–M12 – 111 Jahre Edition

• Für die Instandsetzung beschädigter Innengewinde, wenn die Schraubverbindung funktional wiederhergestellt werden soll.
• Sinnvoll in Werkstatt, Service und Instandhaltung, wenn Reparaturkomponenten als System geordnet bereitliegen müssen.
• V-COIL steht für ein Gewindereparatursystem mit Gewindeeinsatz, Systemgewinde und zugehörigen Montagewerkzeugen.
• Geeignet, wenn du Verschleiß, Ausriss oder Fehlgewinde nicht nur nachschneiden, sondern konstruktiv instand setzen musst.

Hinweis Prüfe vor dem Einsatz den Schadenszustand des Gewindes und verwende Systemwerkzeuge nur im vorgesehenen Reparaturablauf.

• Reparaturkomponenten liegen als System für einen geordneten Instandsetzungsablauf vor.
• Beschädigte Innengewinde können funktional wiederhergestellt werden, ohne das Bauteil sofort zu ersetzen.
• Ein Sortiment deckt mehrere Reparaturgrößen in einem gemeinsamen Satz ab.
• Die geordnete Zusammenstellung unterstützt Werkstatt, Service und Instandhaltung bei wiederkehrenden Reparaturen.

• Für stark rissige oder konstruktiv ungeeignete Bauteile reicht ein Gewindereparatursystem allein nicht immer aus.
• Der Reparaturprozess ersetzt keine Prüfung von Bauteilzustand, Restwandstärke und konstruktiver Eignung.

1. Beurteile zuerst den Schadenszustand des vorhandenen Gewindes und wähle das passende System aus.
2. Bereite die beschädigte Stelle entsprechend dem vorgesehenen Reparaturablauf vor.
3. Erzeuge das erforderliche Systemgewinde mit dem passenden Reparaturwerkzeug.
4. Setze den Gewindeeinsatz mit dem vorgesehenen Montagewerkzeug kontrolliert ein.
5. Prüfe nach der Montage Sitz, Einschraubverhalten und Gewindefunktion.
6. Entferne Rückstände aus dem Arbeitsbereich und lagere die Systemkomponenten geordnet zurück.

• 1 Stück STI Einschnittgewindebohrer ISO 529 Form D HSS-G - M 5 x 0.8 
• 1 Stück STI Einschnittgewindebohrer ISO 529 Form D HSS-G - M 6 x 1.0
• 1 Stück STI Einschnittgewindebohrer ISO 529 Form D HSS-G - M 8 x 1.25
• 1 Stück STI Einschnittgewindebohrer ISO 529 Form D HSS-G - M 10 x 1.5
• 1 Stück STI Einschnittgewindebohrer ISO 529 Form D HSS-G - M 12 x 1.75
• 1 Stück STI Spiralbohrer 5,2/6,3/8,3/10,4/12,4 mm
• 1 Stück Verstellbares Windeisen Stahl-Ausführung No. 2
• 1 Stück Schablonen
• 1 Stück Schraubendreher
• 10 Stück V-COIL Gewindeeinsatz frei durchlaufend Typ S M 5 x 0.8 - 1.0 D
• 10 Stück V-COIL Gewindeeinsatz frei durchlaufend Typ S M 6 x 1.0 - 1.0 D
• 10 Stück V-COIL Gewindeeinsatz frei durchlaufend Typ S M 8 x 1.25 - 1.0D
• 10 Stück V-COIL Gewindeeinsatz frei durchlaufend Typ S M 10 x 1,5 - 1,0D
• 5 Stück V-COIL Gewindeeinsatz frei durchlaufend Typ S M 12 x 1,75 - 1,0D
• 10 Stück V-COIL Gewindeeinsatz frei durchlaufend Typ S M 5 x 0,8 - 1,5D
• 10 Stück V-COIL Gewindeeinsatz frei durchlaufend Typ S M 6 x 1,0 - 1,5D
• 10 Stück V-COIL Gewindeeinsatz frei durchlaufend Typ S M 8 x 1,25 - 1,5D
• 10 Stück V-COIL Gewindeeinsatz frei durchlaufend Typ S M 10 x 1,5 - 1,5D
• 5 Stück V-COIL Gewindeeinsatz frei durchlaufend Typ S M 12 x 1,75 - 1,5D
• 10 Stück V-COIL Gewindeeinsatz frei durchlaufend Typ S M 5 x 0,8 - 2,0D
• 10 Stück V-COIL Gewindeeinsatz frei durchlaufend Typ S M 6 x 1,0 - 2,0D
• 10 Stück V-COIL Gewindeeinsatz frei durchlaufend Typ S M 8 x 1,25 - 2,0D
• 10 Stück V-COIL Gewindeeinsatz frei durchlaufend Typ S M 10 x 1,5 - 2,0D
• 5 Stück V-COIL Gewindeeinsatz frei durchlaufend Typ S M 12 x 1,75 - 2,0D
• + Gutschein für ein VÖLKEL Laufshirt

• Produktart: Gewindereparatur-Sortiment
• Gewindesystem: M5
• Werkstoff oder Ausführung: HSS-G

Wofür ist V-COIL Gewinde-Reparatur-Sortiment VC80 M5–M12 – 111 Jahre Edition gedacht?
Das Sortiment ist für die Instandsetzung beschädigter Innengewinde gedacht, wenn die Verbindung funktional wiederhergestellt werden soll.

Was bedeutet V-COIL?
V-COIL bezeichnet ein Gewindereparatursystem mit Gewindeeinsätzen und den dazugehörigen Werkzeugen für den Reparaturablauf.

Wann setzt du ein Gewindereparatursystem ein?
Ein Gewindereparatursystem setzt du ein, wenn Nachschneiden allein nicht ausreicht und das Innengewinde konstruktiv instand gesetzt werden muss.

Worauf achtest du bei der Auswahl?
Prüfe Schadensbild, Größenbereich, Systemzugehörigkeit und die Eignung des Bauteils für den vorgesehenen Reparaturablauf.

Ersetzt das Sortiment die technische Prüfung des Bauteils?
Nein. Restwandstärke, Bauteilzustand und konstruktive Eignung müssen weiterhin separat bewertet werden.

Wo findest du weitere technische Informationen?
Weiterführende Informationen findest du im VC 23 Katalog als PDF.