Saltar al contenido principal Saltar a la búsqueda Saltar a la navegación principal

Materiales de los machos de roscar: HSS, HSSE y HSSE-PM explicados de forma sencilla

M6 o M8, agujero ciego o pasante, rosca fina o rosca de paso normal: en el roscado hay muchos detalles importantes. Sin embargo, hay un aspecto que se pasa por alto con facilidad: el material de la herramienta.

HSS, HSS-G, HSSE, HSSE-V3 y HSSE-PM no son simples abreviaturas en la etiqueta. Muestran hasta qué punto un macho de roscar o una terraja soporta las cargas y resiste el desgaste y el calor.

«El material adecuado de la herramienta no es un aspecto secundario. También determina si la rosca se genera limpiamente, si la herramienta trabaja de forma estable y si la aplicación funcionará después de manera fiable.»

Simon Siebert,
Responsable de Producción y Aseguramiento de la Calidad

¿Por qué es tan importante el material de la herramienta?

Durante el roscado, la herramienta debe cumplir varias funciones al mismo tiempo:

  • corta el perfil de la rosca
  • se guía dentro de la pieza
  • evacua las virutas
  • soporta fricción, presión y calor

En función del material de la pieza, esta carga puede ser muy diferente. Un acero convencional se mecaniza de forma distinta que el acero inoxidable, el acero de alta resistencia o el aluminio. La aplicación también marca la diferencia: ¿Se rosca a mano? ¿Se utiliza una máquina? ¿Se trata de una única rosca de reparación o de muchas roscas en serie?

Precisamente por eso existen distintos materiales de herramienta. Algunos son especialmente tenaces y robustos. Otros están más orientados a la resistencia al desgaste, la resistencia al calor o la seguridad del proceso.

¿Qué significa HSS?

HSS significa High Speed Steel, es decir, acero rápido. Es el material base clásico de muchos machos de roscar, terrajas y brocas.

El material es robusto, tenaz y adecuado para muchos trabajos de roscado convencionales. Esto es especialmente importante en trabajos de taller, reparaciones o roscado manual. En estos casos, la herramienta debe trabajar de forma fiable y tolerar mejor las pequeñas imprecisiones.

Idea clave: HSS es el estándar robusto para muchos trabajos de roscado clásicos.

¿Qué significa HSS-G?

HSS-G se basa en HSS. La «G» significa rectificado.

Esto no se refiere a otro material base, sino al acabado de la herramienta. Los filos se rectifican con precisión. De este modo, penetran en el material de forma más limpia y pueden generar una rosca más precisa.

Esto es especialmente importante en machos de roscar y terrajas, porque la geometría de los filos influye directamente en la limpieza con la que se genera la rosca.

Idea clave: HSS es el material. HSS-G es la versión rectificada.

¿Qué es HSSE?

HSSE es una evolución del HSS. El material contiene además al menos un 5 % de cobalto.

El cobalto mejora sobre todo la dureza en caliente. Esto significa que la herramienta se mantiene más estable incluso a temperaturas más elevadas. Esto es importante cuando se genera más fricción durante el roscado o cuando el material de la pieza es más difícil de mecanizar.

Por ello, HSSE se utiliza con frecuencia en materiales más exigentes, por ejemplo en aceros inoxidables o aleados.

Idea clave: HSSE es HSS con mayor resistencia al calor y al desgaste.

¿Qué significa HSSE-V3?

HSSE-V3 va un paso más allá. Además de cobalto, el material contiene una proporción mayor de vanadio.

El vanadio aumenta la resistencia al desgaste del material. De este modo, la herramienta puede conservar su rendimiento de corte durante más tiempo si las condiciones de la aplicación son adecuadas.

La diferencia radica principalmente en su mayor resistencia. HSSE-V3 resulta interesante cuando la herramienta está sometida a mayores esfuerzos y se requiere una vida útil más larga.

Idea clave: HSSE-V3 es la variante de HSSE con mayor resistencia al desgaste.

¿Qué es HSSE-PM?

En HSSE-PM no solo importa la aleación, sino sobre todo el proceso de fabricación. PM significa pulvimetalurgia.

En este proceso, el acero se forma de manera especialmente uniforme. Así se obtiene una microestructura más fina y homogénea. La herramienta puede trabajar de forma más estable bajo cargas elevadas y ofrecer resultados más uniformes.

Por ello, HSSE-PM se utiliza principalmente en aplicaciones en las que la vida útil, la seguridad del proceso y los resultados repetibles son especialmente importantes.

Idea clave: HSSE-PM es la variante de alto rendimiento para trabajos de roscado exigentes y repetibles.

HSS, HSSE y HSSE-PM en comparación

Material Explicación sencilla Aplicación típica
HSS acero rápido robusto roscas estándar, taller, reparación, trabajo manual
HSS-G versión rectificada de HSS machos de roscar manuales de precisión y terrajas
HSSE acero rápido aleado con cobalto acero inoxidable, aceros tenaces, mayor carga térmica
HSSE-V3 HSSE con mayor contenido de vanadio mayor resistencia al desgaste y vida útil
HSSE-PM acero rápido fabricado por pulvimetalurgia producción en serie, materiales exigentes, alta seguridad del proceso

¿Por qué no elegir siempre el material «mejor»?

Un error frecuente es suponer que cuanto mayor es la calidad del material de la herramienta, mejor es la herramienta para cualquier aplicación.

Sin embargo, no es tan sencillo. Un macho de roscar a máquina de HSSE-PM puede ser exactamente la opción adecuada en una producción exigente. Pero para una única rosca de reparación en acero convencional, un macho de roscar manual de HSS-G puede ser la solución más razonable.

Por eso, antes de elegir la herramienta conviene responder a estas preguntas:

  • ¿Qué material se va a mecanizar?
  • ¿Se va a roscar a mano o a máquina?
  • ¿Se trata de un agujero pasante o ciego?
  • ¿Cuántas roscas se van a realizar?
  • ¿Qué importancia tienen la vida útil y la seguridad del proceso?
  • ¿Se utiliza suficiente lubricación?

Solo cuando estos puntos están claros puede seleccionarse de forma razonable el material de herramienta adecuado.

Herramientas de roscado adecuadas de VÖLKEL

El material de la herramienta es una parte importante de la selección para cada aplicación. Una herramienta de roscado no solo debe corresponder al tamaño de la rosca, sino también al material de la pieza, al tipo de mecanizado y a la seguridad del proceso deseada.

Para trabajos de taller clásicos, reparaciones y aplicaciones manuales, ofrecemos machos de roscar manuales y terrajas de HSS-G. Cuando la aplicación se vuelve más exigente, entran en juego materiales de mayor rendimiento.

HSSE es adecuado para materiales más tenaces y cargas térmicas más elevadas. HSSE-PM se utiliza cuando son especialmente importantes una larga vida útil, resultados uniformes y la seguridad del proceso, por ejemplo en machos de roscar a máquina como GRÜNRING o ROTRING.

Así, la elección del material se convierte en una ventaja práctica: la herramienta se adapta mejor a la aplicación, trabaja con mayor limpieza y contribuye a obtener una rosca fiable.

Conclusión: el material de herramienta adecuado depende de la aplicación

HSS, HSS-G, HSSE, HSSE-V3 y HSSE-PM no solo se diferencian por el nombre. Detrás de cada designación hay una propiedad que puede ser importante durante el roscado.

HSS y HSS-G son opciones versátiles y robustas para roscas estándar, trabajo manual y reparaciones. HSSE ofrece mayor resistencia al calor y al desgaste. HSSE-V3 está más orientado a la dureza y la vida útil. HSSE-PM es especialmente adecuado para aplicaciones exigentes y una alta seguridad del proceso.

Por tanto, al final la pregunta no es: ¿Qué material es el mejor?

La pregunta más adecuada es: ¿Qué material de herramienta se adapta a mi material, mi aplicación y mi rosca?

Porque un roscado limpio no empieza al colocar la herramienta. Empieza ya con la elección correcta.

Preguntas frecuentes sobre HSS, HSSE y HSSE-PM

¿Qué significa HSS?

HSS significa High Speed Steel, es decir, acero rápido. El material se utiliza con frecuencia para machos de roscar, terrajas, brocas y fresas.

¿Cuál es la diferencia entre HSS y HSS-G?

HSS describe el material acero rápido. HSS-G indica además que la herramienta está rectificada.

¿Qué significa HSSE?

HSSE es un acero rápido aleado con cobalto. Es más resistente al calor y al desgaste que el HSS convencional.

¿Cuándo necesito HSSE-PM?

HSSE-PM es recomendable cuando la alta seguridad del proceso, una vida útil más larga y los materiales exigentes son prioritarios.

¿HSSE-PM es siempre mejor que HSS?

No. Para roscas estándar, reparaciones y trabajo manual, HSS-G puede ser totalmente suficiente y, a menudo, más económico.

Otras entradas
Machos de roscar en varios diseños y colores, incluyendo oro, plata y negro.
Información sobre productos
Más sobre nuestros productos
Terraja visible a través de una terraja más grande.
Consejos de aplicación
Siempre el producto perfecto para sú aplicación
Solicitar consejo