Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Application
VC80 Coffret de réparation de filetage M 5 – M 12 | VÖLKEL

VC80 Coffret de réparation de filetage M 5 – M 12

Le coffret de réparation de filetage VC80 M 5 – M 12 est une solution complète pour la réparation professionnelle de filetages internes usés ou endommagés. Il est idéal pour l’entretien, le montage et les petites séries et permet de réaliser des filetages internes neufs, résistants et durables.

Champ d’application

  • Réparation de filetages internes usés ou endommagés
  • Renforcement de filetages dans des matériaux tendres (par ex. alliages légers)
  • Récupération de pièces rebutées
  • Création de nouveaux filetages internes à haute résistance
  • Idéal pour l’entretien, l’installation et les petites séries
  • Inserts filetés DIN 8140, tolérance ISO 2 (6H), type S – passage libre, acier inoxydable
  • Coffret avec les dimensions les plus courantes dans un emballage fonctionnel et attractif

Avantages

  • Utilisation flexible grâce aux inserts et forets jusqu’à M12
  • Haute disponibilité des dimensions standards et spéciales
  • Conçu pour le taraudage manuel
  • Capacité de charge du filetage supérieure après réparation
  • Résistance élevée à la corrosion et à la température
  • Coffret plastique robuste et fonctionnel

Instructions étape par étape

  1. Préparer : Nettoyer le filetage endommagé et éliminer copeaux et impuretés.
  2. Percer : Percer le trou de base avec le foret STI approprié.
  3. Tarauder : Réaliser le filetage STI avec le taraud machine court (forme D).
  4. Poser l’insert : Choisir la longueur (1.0 D / 1.5 D / 2.0 D) et poser l’insert à l’aide de l’outil manuel.
  5. Casser le tang : Retirer le tang avec le casse-tang adapté.
  6. Contrôler : Vérifier le filetage réparé avec une vis adaptée.

Contenu

  • 1x Taraud machine court STI HSS-G forme D M 5 (03008)
  • 1x Taraud machine court STI HSS-G forme D M 6 (03009)
  • 1x Taraud machine court STI HSS-G forme D M 8 (03011)
  • 1x Taraud machine court STI HSS-G forme D M 10 (03015)
  • 1x Taraud machine court STI HSS-G forme D M 12 (03020)
  • 1x Foret STI HSS-G 5.2 mm (00052)
  • 1x Foret STI HSS-G 6.3 mm (00063)
  • 1x Foret STI HSS-G 8.3 mm (00083)
  • 1x Foret STI HSS-G 10.4 mm (00104)
  • 1x Foret STI HSS-G 12.4 mm (00124)
  • Outils de pose manuels et casse-tang correspondants pour M 5 à M 12
  • Inserts filetés M 5 (10 pcs chacun): 1.0 D (07208), 1.5 D (07308), 2.0 D (07408)
  • Inserts filetés M 6 (10 pcs chacun): 1.0 D (07209), 1.5 D (07309), 2.0 D (07409)
  • Inserts filetés M 8 (10 pcs chacun): 1.0 D (07211), 1.5 D (07311), 2.0 D (07411)
  • Inserts filetés M 10 (10 pcs chacun): 1.0 D (07215), 1.5 D (07315), 2.0 D (07415)
  • Inserts filetés M 12 (5 pcs chacun): 1.0 D (07221), 1.5 D (07321), 2.0 D (07421)

Caractéristiques techniques

  • Matériau : inserts filetés en acier inoxydable
  • Plage de dimensions : M 5 – M 12
  • Conditionnement : coffret en plastique
  • EAN : 4022835040804
  • Référence article : 04080

Foire aux questions (FAQ)

Pourquoi le coffret contient-il trois longueurs d’inserts (1.0 D / 1.5 D / 2.0 D) ?

Elles permettent d’adapter la longueur de l’insert à l’épaisseur de la pièce et aux exigences de charge.

Les inserts filetés conviennent-ils à l’aluminium ?

Oui, ils sont particulièrement adaptés à l’aluminium et aux matériaux similaires pour améliorer la résistance.

Les outils du coffret sont-ils réutilisables ?

Oui, les forets, tarauds, outils de pose et casse-tang sont réutilisables. Seuls les inserts sont consommables.

Faut-il des outils supplémentaires ?

Non, le coffret VC80 contient tous les outils nécessaires pour une réparation standard.

Que signifie “Type S – passage libre” ?

Il s’agit d’inserts standards à passage libre conformes à la norme DIN 8140.

Besoin de conseils ou d’une offre personnalisée ?
Utiliser le formulaire de contact.

Informations complémentaires
Matériel Filets Rapportés en aciers inoxydable
Taille dimensions M 5 - 12
Eemballage en coffret plastique
EAN 4022835040804
Numéro d'article 04080
VC80 Coffret de réparation de filetage M 5 – M 12 | VÖLKEL

VC80 Coffret de réparation de filetage M 5 – M 12

Le coffret de réparation de filetage VC80 M 5 – M 12 est une solution complète pour la réparation professionnelle de filetages internes usés ou endommagés. Il est idéal pour l’entretien, le montage et les petites séries et permet de réaliser des filetages internes neufs, résistants et durables.

Champ d’application

  • Réparation de filetages internes usés ou endommagés
  • Renforcement de filetages dans des matériaux tendres (par ex. alliages légers)
  • Récupération de pièces rebutées
  • Création de nouveaux filetages internes à haute résistance
  • Idéal pour l’entretien, l’installation et les petites séries
  • Inserts filetés DIN 8140, tolérance ISO 2 (6H), type S – passage libre, acier inoxydable
  • Coffret avec les dimensions les plus courantes dans un emballage fonctionnel et attractif

Avantages

  • Utilisation flexible grâce aux inserts et forets jusqu’à M12
  • Haute disponibilité des dimensions standards et spéciales
  • Conçu pour le taraudage manuel
  • Capacité de charge du filetage supérieure après réparation
  • Résistance élevée à la corrosion et à la température
  • Coffret plastique robuste et fonctionnel

Instructions étape par étape

  1. Préparer : Nettoyer le filetage endommagé et éliminer copeaux et impuretés.
  2. Percer : Percer le trou de base avec le foret STI approprié.
  3. Tarauder : Réaliser le filetage STI avec le taraud machine court (forme D).
  4. Poser l’insert : Choisir la longueur (1.0 D / 1.5 D / 2.0 D) et poser l’insert à l’aide de l’outil manuel.
  5. Casser le tang : Retirer le tang avec le casse-tang adapté.
  6. Contrôler : Vérifier le filetage réparé avec une vis adaptée.

Contenu

  • 1x Taraud machine court STI HSS-G forme D M 5 (03008)
  • 1x Taraud machine court STI HSS-G forme D M 6 (03009)
  • 1x Taraud machine court STI HSS-G forme D M 8 (03011)
  • 1x Taraud machine court STI HSS-G forme D M 10 (03015)
  • 1x Taraud machine court STI HSS-G forme D M 12 (03020)
  • 1x Foret STI HSS-G 5.2 mm (00052)
  • 1x Foret STI HSS-G 6.3 mm (00063)
  • 1x Foret STI HSS-G 8.3 mm (00083)
  • 1x Foret STI HSS-G 10.4 mm (00104)
  • 1x Foret STI HSS-G 12.4 mm (00124)
  • Outils de pose manuels et casse-tang correspondants pour M 5 à M 12
  • Inserts filetés M 5 (10 pcs chacun): 1.0 D (07208), 1.5 D (07308), 2.0 D (07408)
  • Inserts filetés M 6 (10 pcs chacun): 1.0 D (07209), 1.5 D (07309), 2.0 D (07409)
  • Inserts filetés M 8 (10 pcs chacun): 1.0 D (07211), 1.5 D (07311), 2.0 D (07411)
  • Inserts filetés M 10 (10 pcs chacun): 1.0 D (07215), 1.5 D (07315), 2.0 D (07415)
  • Inserts filetés M 12 (5 pcs chacun): 1.0 D (07221), 1.5 D (07321), 2.0 D (07421)

Caractéristiques techniques

  • Matériau : inserts filetés en acier inoxydable
  • Plage de dimensions : M 5 – M 12
  • Conditionnement : coffret en plastique
  • EAN : 4022835040804
  • Référence article : 04080

Foire aux questions (FAQ)

Pourquoi le coffret contient-il trois longueurs d’inserts (1.0 D / 1.5 D / 2.0 D) ?

Elles permettent d’adapter la longueur de l’insert à l’épaisseur de la pièce et aux exigences de charge.

Les inserts filetés conviennent-ils à l’aluminium ?

Oui, ils sont particulièrement adaptés à l’aluminium et aux matériaux similaires pour améliorer la résistance.

Les outils du coffret sont-ils réutilisables ?

Oui, les forets, tarauds, outils de pose et casse-tang sont réutilisables. Seuls les inserts sont consommables.

Faut-il des outils supplémentaires ?

Non, le coffret VC80 contient tous les outils nécessaires pour une réparation standard.

Que signifie “Type S – passage libre” ?

Il s’agit d’inserts standards à passage libre conformes à la norme DIN 8140.

Besoin de conseils ou d’une offre personnalisée ?
Utiliser le formulaire de contact.

Produits recommandés

Produktgalerie überspringen

Related products

Filière visible à travers une grande filière.
Conseils d'application
Toujours le produit parfait pour votre situation d'application
Demander des conseils