V-COIL rapid Gewinde-Reparatur-Sortimente, 6 - 10

• Gewinde-Reparatur von beschädigten oder abgenutzten Gewinden
• Gewindepanzerung von Werkstoffen mit geringer Scherfestigkeit
• Ausschussrückgewinnung
• für neue hochfeste und langlebige Gewinde
• ideal für Instandhaltung, Montage und Kleinserien
• Gewindeeinsätze, DIN 8140, Toleranz ISO 2 (6H), Typ S - frei durchlaufend, aus rostfreiem Stahl
• Sortiment mit gängigsten Abmessungen in ansprechender funktionalen Verpackung
• Prozess: manueller oder unterstützter Antrieb abhängig von deinem Werkzeughalter und der Maschinenkonfiguration
• Einsatz: Gewindeschneiden, Gewinde nachschneiden und Gewinde reinigen abhängig vom Zustand des Gewindes

Hinweis Prüfe vor der Reparatur die Bauteilstabilität und die Anlageflächen, damit das neue Gewinde später sauber und belastbar arbeitet.

• Alle Werkzeuge mit Sechskantaufnahme für schnelle Wechsel ohne aufwendige Umrüstung
• Für Handbetrieb oder Akku-Bohrmaschine geeignet und dadurch flexibel in Werkstatt und Montage einsetzbar
• Kein Justieren per Hand beim Einbau und dadurch reproduzierbare Handhabung
• Handlich auch an schwer zugänglichen Stellen durch kompakte Systemlogik
• Kleiner und handlicher als herkömmliche Reparatursysteme
• Höhere Gewinde-Belastbarkeit nach der Reparatur durch bessere Gewindeeigenschaften
• Korrosions- und Temperaturbeständigkeit durch Gewindeeinsätze aus rostfreiem Stahl
• Zum gleichen Preis wie das Standard-System
• Ansprechende funktionale Verpackung für Ordnung und schnellen Zugriff

• Bei sehr dünnwandigen oder rissigen Bauteilen kann eine Gewindereparatur konstruktiv ungeeignet sein, wenn das Grundmaterial die Last nicht tragen kann
• Für hochgetaktete Serienfertigung ist ein fest integrierter Prozess mit abgestimmter Maschinenausrüstung oft effizienter als eine kompakte Sortimentlösung

1. Schadstelle reinigen und prüfen, ob das Bauteil mechanisch stabil ist und die Anlageflächen intakt sind.
2. Passenden Spiralbohrer aus dem Sortiment auswählen und die Bohrung kontrolliert vorbereiten.
3. STI Gewinde mit dem passenden Gewindebohrer erzeugen und dabei auf einen geraden Ansatz achten.
4. Gewinde reinigen und Rückstände aus der Bohrung entfernen, damit der Einsatz sauber sitzen kann.
5. Einbauwerkzeug auswählen und den Gewindeeinsatz so aufnehmen, dass er sicher geführt wird.
6. Gewindeeinsatz gleichmäßig eindrehen, bis er korrekt positioniert ist und die Gewindeflanken sauber anliegen.
7. Den Mitnehmerzapfen mit dem passenden Zapfenbrecher entfernen, ohne die Gewindeflanken zu beschädigen.
8. Das reparierte Gewinde prüfen und die Schraubverbindung mit dem vorgesehenen Bauteil wieder aufbauen.

• 1 Stück V-COIL rapid STI-Spiralbohrer, 6.3 mm (03084)
• 1 Stück V-COIL rapid STI-Spiralbohrer, 8.3 mm (03085)
• 1 Stück V-COIL rapid STI-Spiralbohrer, 10.4 mm (03086)
• 1 Stück V-COIL rapid STI-Gewindebohrer, Form D, HSS-G, 6 x 1.0 (03094)
• 1 Stück V-COIL rapid STI-Gewindebohrer, Form D, HSS-G, 8 x 1.25 (03095)
• 1 Stück V-COIL rapid STI-Gewindebohrer, Form D, HSS-G, 10 x 1.5 (03096)
• 1 Stück Zapfenbrecher, Nr. 9 (07094)
• 1 Stück Zapfenbrecher, Nr. 11 (07095)
• 1 Stück Zapfenbrecher, Nr. 13 (07096)
• 10 Stück Gewindeeinsätze - Typ S - frei durchlaufend M 6 x 1.0 – 1.5 D
• 10 Stück Gewindeeinsätze - Typ S - frei durchlaufend M 8 x 1.25 – 1.5 D
• 10 Stück Gewindeeinsätze - Typ S - frei durchlaufend M 10 x 1.5 – 1.5 D
• 1 Stück V-COIL rapid Einbauwerkzeug, 6 x 1.0 (08094)
• 1 Stück V-COIL rapid Einbauwerkzeug, 8 x 1.25 (08095)
• 1 Stück V-COIL rapid Einbauwerkzeug, 10 x 1.5 (08096)

• Produktart: Gewinde-Reparatur-Sortiment
• System: V-COIL rapid
• Gewindeeinsätze: Drahtgewindeeinsätze nach DIN 8140
• Ausführung Einsätze: Typ S, frei durchlaufend
• Toleranz: ISO 2 (6H)
• Werkstoff Einsätze: Rostfreier Stahl
• Verpackung: Funktionales Sortiment in kompakter Ausführung

Wofür nutzt du ein Gewinde-Reparatur-Sortiment in der Praxis?
Es wird eingesetzt, um beschädigte oder ausgerissene Gewinde instandzusetzen oder Gewinde in weichen Grundwerkstoffen dauerhaft zu verstärken. Damit kannst du Bauteile wiederverwenden, statt sie auszutauschen.

Was bedeutet DIN 8140 bei den Gewindeeinsätzen?
DIN 8140 beschreibt Drahtgewindeeinsätze, die nach dem Einbau ein belastbares Innengewinde bereitstellen. Das hilft dir, die Gewindefunktion wiederherzustellen und die Standzeit der Verbindung zu erhöhen.

Was heißt Typ S frei durchlaufend?
Frei durchlaufend bedeutet, dass der Einsatz ohne definierten Bund ausgeführt ist und sich über die Einbaulänge gleichmäßig in das vorbereitete STI Gewinde einfügt. Damit lässt sich die Positionierung auf den Gewindeeingriff abstimmen.

Warum sind STI Gewindebohrer im Reparaturprozess erforderlich?
STI Gewindebohrer erzeugen das Innengewinde, in das der Drahtgewindeeinsatz eingedreht wird. Das resultierende Innengewinde nach dem Einbau entspricht anschließend dem gewünschten Nutzgewinde.

Kannst du damit auch Gewinde in Werkstoffen mit geringer Scherfestigkeit verstärken?
Ja, das ist ein typischer Anwendungsfall. Der Einsatz verteilt Lasten günstiger in das Grundmaterial und kann dadurch die Belastbarkeit der Schraubverbindung verbessern.

Worauf solltest du bei der Anwendung besonders achten?
Entscheidend sind ein gerader Ansatz, saubere Gewindeflanken und eine gründlich gereinigte Bohrung vor dem Einbau. So vermeidest du Fehlpositionierung und stellst einen stabilen Sitz des Einsatzes sicher.

Wo findest du weiterführende Informationen zur Gewindereparatur?
Für Übersichten zu Systemkomponenten, Reparaturabläufen und Zubehör kannst du den Katalog nutzen.
VC 23 Katalog als PDF