Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Anwendung
Maschinengewindebohrer ISO 529 Form B HSS-G - M 10 x 1.0 | VÖLKEL

Maschinengewindebohrer ISO 529 Form B HSS-G - M 10 x 1.0

Mit diesem Maschinengewindebohrer erstellst du Innengewinde in Werkstücken, zum Beispiel in Reparatur- und Montagearbeiten im Maschinenbau. In der Instandhaltung hilft er, Gewinde sicher wieder nutzbar zu machen, ohne das Bauteil unnötig zu belasten. M kennzeichnet ein metrisches ISO-Gewinde. Es ist im europäischen Maschinenbau weit verbreitet und auf Austauschbarkeit ausgelegt.

Orientiere dich bei der Auswahl an Gewindesystem, Norm und der geforderten Gewindequalität, damit Werkzeug, Kernloch und Prozess zusammenpassen. Die Angabe ISO 529 unterstützt die Zuordnung der Bauform und sorgt dafür, dass du bei wiederkehrenden Anwendungen reproduzierbar arbeitest.

Anwendung

  • gut zerspanbare Werkstoffe bis 900 N/mm²
  • unlegierte und niedriglegierte Stähle
  • für den Hand- und Maschineneinsatz
  • für Durchgangslöcher
  • Geeignet für wiederkehrende Gewindearbeiten in Werkstatt und Montage, wenn du reproduzierbare Ergebnisse brauchst
  • Fokussiert auf Anwendungen, bei denen ein stabiler Ansatz und kontrollierter Spanabfluss wichtig sind
  • Prozess: manueller oder unterstützter Antrieb abhängig von deinem Werkzeughalter und der Maschinenkonfiguration

Hinweis Prüfe Kernloch, Werkstoff und Schmierung, bevor du das Gewinde schneidest.

Vorteile

  • Kompakte Lösung für wiederkehrende Gewindearbeiten im Werkstattalltag
  • Unterstützt reproduzierbare Ergebnisse bei Serien- und Einzelanwendungen
  • Sichere Gewindequalität bei korrekter Vorbereitung und stabiler Führung
  • Prozessnah einsetzbar in Fertigung und Instandhaltung ohne unnötige Umwege
  • Schneidstoff HSS-G für typische Zerspanungsanforderungen im Metallbereich
Nachteile
  • Empfindlich gegenüber Schiefansatz, was sich direkt auf Gewindeflanken und Maßhaltigkeit auswirken kann
  • In sehr engen Prozessfenstern kann ein abgestimmtes Spezialwerkzeug wirtschaftlicher sein

Schritt für Schritt

  1. Säubere den Bereich am Kernloch und entferne Grate, damit der Ansatz stabil bleibt.
  2. Prüfe, ob das Kernloch frei von Beschädigungen ist und eine saubere Anlage ermöglicht.
  3. Stelle die Ausrichtung rechtwinklig zur Oberfläche sicher, damit das Gewinde nicht ausläuft.
  4. Sorge für passende Schmierung, damit Reibung und Wärmeeintrag kontrolliert bleiben.
  5. Beginne mit gleichmäßigem Vorschub und achte auf einen sicheren Werkzeuglauf.
  6. Setze den Schnitt mit konstantem Vorschub fort und achte auf saubere Spanabfuhr.
  7. Entnehme den Maschinengewindebohrer kontrolliert und halte dabei die Achse stabil.
  8. Reinige Werkzeug und Gewinde und prüfe die Funktion mit passender Schraube oder Lehre.

Lieferumfang

  • 1 Stück Maschinengewindebohrer ISO 529 Form B HSS-G - M 10 x 1.0

Technische Merkmale

  • Werkzeugtyp: Maschinengewindebohrer
  • Norm: ISO 529
  • Form: Form B
  • Gewindesystem: M
  • Gewindebezeichnung: M 10 x 1.0
  • Schneidstoff: HSS-G

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Welche Gewindebezeichnung hat dieses Werkzeug?
Die Gewindebezeichnung lautet M 10 x 1.0. Sie muss zu Schraube, Mutter oder Anschluss und zur vorgesehenen Anwendung passen.
Was bedeutet die Kennzeichnung M?
M kennzeichnet ein metrisches ISO-Gewinde. Es ist im europäischen Maschinenbau weit verbreitet und auf Austauschbarkeit ausgelegt. Für die Auswahl ist wichtig, dass du System, Toleranzanforderung und Gegenstück konsequent zusammen hältst.
Wofür steht die angegebene Norm?
ISO 529 beschreibt die Werkzeugbauform innerhalb eines normierten Rahmens. Das erleichtert die Wiederbeschaffung und unterstützt die Prozessplanung.
Was sagt die Form über den Anschnitt aus?
Die Form B kennzeichnet die Anschnittgeometrie des Gewindebohrers. Sie beeinflusst, wie der Einstieg erfolgt und welche Bohrungsart prozessnah ist.
Was bedeutet HSS-G beim Schneidstoff?
HSS-G steht für geschliffenen Schnellarbeitsstahl. Der Schliff unterstützt eine saubere Schneidkante und begünstigt eine gleichmäßige Gewindeoberfläche. Für eine gute Standzeit ist zusätzlich die passende Prozessführung entscheidend.
Welche Prüfpunkte helfen dir bei der Anwendung?
Sorge für stabile Führung und passende Schmierung und vermeide seitliche Kräfte. Ein kurzer Funktionscheck am Bauteil zeigt dir, ob das Gewinde sauber trägt.
Wo findest du weiterführende Informationen?
Im VÖLKEL Sortimentkatalog findest du Details zu Ausführungen, Systemen und Auswahlhilfen. VD 23 Katalog als PDF

Du brauchst Unterstützung bei Auswahl oder Anwendung?
Nutze das Kontaktformular.

Zusatzinformationen
Gewindeart metrisches ISO-Feingewinde DIN 13
Norm ISO 599
Form Form
Material HSS-G
Toleranz ISO 2 /6H
Nennmaß Nennmaß D Mf 10 x 1.0
Gesamtlänge (L1) 76 mm
Gewindelänge (L2) 20 mm
Schaftdurchmesser (D2) 10 mm
Antriebsaufnahme Vierkant 8 mm
EAN 4022835815181
Artikelnummer 81518
Maschinengewindebohrer ISO 529 Form B HSS-G - M 10 x 1.0 | VÖLKEL

Maschinengewindebohrer ISO 529 Form B HSS-G - M 10 x 1.0

Mit diesem Maschinengewindebohrer erstellst du Innengewinde in Werkstücken, zum Beispiel in Reparatur- und Montagearbeiten im Maschinenbau. In der Instandhaltung hilft er, Gewinde sicher wieder nutzbar zu machen, ohne das Bauteil unnötig zu belasten. M kennzeichnet ein metrisches ISO-Gewinde. Es ist im europäischen Maschinenbau weit verbreitet und auf Austauschbarkeit ausgelegt.

Orientiere dich bei der Auswahl an Gewindesystem, Norm und der geforderten Gewindequalität, damit Werkzeug, Kernloch und Prozess zusammenpassen. Die Angabe ISO 529 unterstützt die Zuordnung der Bauform und sorgt dafür, dass du bei wiederkehrenden Anwendungen reproduzierbar arbeitest.

Anwendung

  • gut zerspanbare Werkstoffe bis 900 N/mm²
  • unlegierte und niedriglegierte Stähle
  • für den Hand- und Maschineneinsatz
  • für Durchgangslöcher
  • Geeignet für wiederkehrende Gewindearbeiten in Werkstatt und Montage, wenn du reproduzierbare Ergebnisse brauchst
  • Fokussiert auf Anwendungen, bei denen ein stabiler Ansatz und kontrollierter Spanabfluss wichtig sind
  • Prozess: manueller oder unterstützter Antrieb abhängig von deinem Werkzeughalter und der Maschinenkonfiguration

Hinweis Prüfe Kernloch, Werkstoff und Schmierung, bevor du das Gewinde schneidest.

Vorteile

  • Kompakte Lösung für wiederkehrende Gewindearbeiten im Werkstattalltag
  • Unterstützt reproduzierbare Ergebnisse bei Serien- und Einzelanwendungen
  • Sichere Gewindequalität bei korrekter Vorbereitung und stabiler Führung
  • Prozessnah einsetzbar in Fertigung und Instandhaltung ohne unnötige Umwege
  • Schneidstoff HSS-G für typische Zerspanungsanforderungen im Metallbereich
Nachteile
  • Empfindlich gegenüber Schiefansatz, was sich direkt auf Gewindeflanken und Maßhaltigkeit auswirken kann
  • In sehr engen Prozessfenstern kann ein abgestimmtes Spezialwerkzeug wirtschaftlicher sein

Schritt für Schritt

  1. Säubere den Bereich am Kernloch und entferne Grate, damit der Ansatz stabil bleibt.
  2. Prüfe, ob das Kernloch frei von Beschädigungen ist und eine saubere Anlage ermöglicht.
  3. Stelle die Ausrichtung rechtwinklig zur Oberfläche sicher, damit das Gewinde nicht ausläuft.
  4. Sorge für passende Schmierung, damit Reibung und Wärmeeintrag kontrolliert bleiben.
  5. Beginne mit gleichmäßigem Vorschub und achte auf einen sicheren Werkzeuglauf.
  6. Setze den Schnitt mit konstantem Vorschub fort und achte auf saubere Spanabfuhr.
  7. Entnehme den Maschinengewindebohrer kontrolliert und halte dabei die Achse stabil.
  8. Reinige Werkzeug und Gewinde und prüfe die Funktion mit passender Schraube oder Lehre.

Lieferumfang

  • 1 Stück Maschinengewindebohrer ISO 529 Form B HSS-G - M 10 x 1.0

Technische Merkmale

  • Werkzeugtyp: Maschinengewindebohrer
  • Norm: ISO 529
  • Form: Form B
  • Gewindesystem: M
  • Gewindebezeichnung: M 10 x 1.0
  • Schneidstoff: HSS-G

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Welche Gewindebezeichnung hat dieses Werkzeug?
Die Gewindebezeichnung lautet M 10 x 1.0. Sie muss zu Schraube, Mutter oder Anschluss und zur vorgesehenen Anwendung passen.
Was bedeutet die Kennzeichnung M?
M kennzeichnet ein metrisches ISO-Gewinde. Es ist im europäischen Maschinenbau weit verbreitet und auf Austauschbarkeit ausgelegt. Für die Auswahl ist wichtig, dass du System, Toleranzanforderung und Gegenstück konsequent zusammen hältst.
Wofür steht die angegebene Norm?
ISO 529 beschreibt die Werkzeugbauform innerhalb eines normierten Rahmens. Das erleichtert die Wiederbeschaffung und unterstützt die Prozessplanung.
Was sagt die Form über den Anschnitt aus?
Die Form B kennzeichnet die Anschnittgeometrie des Gewindebohrers. Sie beeinflusst, wie der Einstieg erfolgt und welche Bohrungsart prozessnah ist.
Was bedeutet HSS-G beim Schneidstoff?
HSS-G steht für geschliffenen Schnellarbeitsstahl. Der Schliff unterstützt eine saubere Schneidkante und begünstigt eine gleichmäßige Gewindeoberfläche. Für eine gute Standzeit ist zusätzlich die passende Prozessführung entscheidend.
Welche Prüfpunkte helfen dir bei der Anwendung?
Sorge für stabile Führung und passende Schmierung und vermeide seitliche Kräfte. Ein kurzer Funktionscheck am Bauteil zeigt dir, ob das Gewinde sauber trägt.
Wo findest du weiterführende Informationen?
Im VÖLKEL Sortimentkatalog findest du Details zu Ausführungen, Systemen und Auswahlhilfen. VD 23 Katalog als PDF

Du brauchst Unterstützung bei Auswahl oder Anwendung?
Nutze das Kontaktformular.

Schneideisen durch ein gro?es Schneideisen sichtbar.
Anwendungsberatung
Immer das perfekte Produkt für deine Anwendung
Beratung anfragen