Skip to main content Skip to search Skip to main navigation
Application
Hexagon Die Nut DIN 382 HSS - M 50 x 1.5 | VÖLKEL

Hexagon Die Nut DIN 382 HSS - M 50 x 1.5

The Hexagon Die Nut DIN 382 HSS-G M 50 x 1.5 is the ideal tool for re-cutting and repairing damaged external threads, especially in tight or hard-to-reach locations. Designed for metric ISO fine threads according to DIN 13, it enables fast on-site repair without the need to dismantle the entire assembly.

Applications & Benefits

Applications:

  • Re-cutting damaged external threads M 50 x 1.5
  • Repair of shafts, bolts, axles and threaded components
  • Ideal for maintenance and repair in machine and plant engineering
  • Perfect for on-site work without disassembly

Benefits:

  • Hexagonal shape allows use with standard open-end or ring spanners
  • Quick and effective restoration of thread quality
  • HSS-G ensures excellent cutting performance and long tool life
  • Suitable for fine-thread applications according to DIN 13

Step-by-Step Instructions

  1. Thread preparation: Clean the damaged thread using a wire brush and remove burrs.
  2. Positioning: Place the die nut carefully onto the thread and align it correctly.
  3. Tool engagement: Use a suitable wrench (85 mm width) and start turning the die nut slowly.
  4. Re-cutting: Apply steady torque and use cutting oil to reduce friction and wear.
  5. Back off & check: Remove the die nut and inspect the thread visually and with a matching nut.

Additional guidance can be found in the Technical Information PDF.

Technical Data

  • Thread type: Metric ISO fine thread DIN 13
  • Standard: DIN 382
  • Material: HSS-G
  • Tolerance: 6g
  • Nominal size: M 50 x 1.5
  • Wrench size: 85 x 22 mm
  • EAN: 4022835267881
  • Item number: 26788
  • Technical Data Sheet (PDF): Hexagon Die Nuts – Technical Information

FAQ – Frequently Asked Questions

Can this die nut repair a completely destroyed thread?
Slight to moderate thread damage can typically be restored successfully. Severely deformed threads may require cutting a new thread instead.

Is this die nut only suitable for M 50 x 1.5?
Yes, this version is specifically designed for M 50 x 1.5. Other sizes are available in the VÖLKEL range.

Can I use the tool without disassembling the part?
Yes, the hexagon die nut is ideal for on-site repairs where components cannot be removed.

What lubricant is recommended?
Use suitable cutting oil to improve cutting quality and extend tool life.

Is HSS-G suitable for stainless steel?
HSS-G works well for many steels. For tough or difficult-to-cut stainless steels, a coated die or different geometry may be advisable.

Do you have questions or want to request an offer? Use the contact form.

Additional information
Type of thread metric-fine ISO-thread
Standard DIN 382
Material HSS
Tolerance 6g
Size M 50 x 1.5
Width across flat 85 mm
EAN 4022835267881
Item number 26788
Thread standard DIN 13
Rec. Bolt diameter 49.85 mm
Hexagon Die Nut DIN 382 HSS - M 50 x 1.5 | VÖLKEL

Hexagon Die Nut DIN 382 HSS - M 50 x 1.5

The Hexagon Die Nut DIN 382 HSS-G M 50 x 1.5 is the ideal tool for re-cutting and repairing damaged external threads, especially in tight or hard-to-reach locations. Designed for metric ISO fine threads according to DIN 13, it enables fast on-site repair without the need to dismantle the entire assembly.

Applications & Benefits

Applications:

  • Re-cutting damaged external threads M 50 x 1.5
  • Repair of shafts, bolts, axles and threaded components
  • Ideal for maintenance and repair in machine and plant engineering
  • Perfect for on-site work without disassembly

Benefits:

  • Hexagonal shape allows use with standard open-end or ring spanners
  • Quick and effective restoration of thread quality
  • HSS-G ensures excellent cutting performance and long tool life
  • Suitable for fine-thread applications according to DIN 13

Step-by-Step Instructions

  1. Thread preparation: Clean the damaged thread using a wire brush and remove burrs.
  2. Positioning: Place the die nut carefully onto the thread and align it correctly.
  3. Tool engagement: Use a suitable wrench (85 mm width) and start turning the die nut slowly.
  4. Re-cutting: Apply steady torque and use cutting oil to reduce friction and wear.
  5. Back off & check: Remove the die nut and inspect the thread visually and with a matching nut.

Additional guidance can be found in the Technical Information PDF.

Technical Data

  • Thread type: Metric ISO fine thread DIN 13
  • Standard: DIN 382
  • Material: HSS-G
  • Tolerance: 6g
  • Nominal size: M 50 x 1.5
  • Wrench size: 85 x 22 mm
  • EAN: 4022835267881
  • Item number: 26788
  • Technical Data Sheet (PDF): Hexagon Die Nuts – Technical Information

FAQ – Frequently Asked Questions

Can this die nut repair a completely destroyed thread?
Slight to moderate thread damage can typically be restored successfully. Severely deformed threads may require cutting a new thread instead.

Is this die nut only suitable for M 50 x 1.5?
Yes, this version is specifically designed for M 50 x 1.5. Other sizes are available in the VÖLKEL range.

Can I use the tool without disassembling the part?
Yes, the hexagon die nut is ideal for on-site repairs where components cannot be removed.

What lubricant is recommended?
Use suitable cutting oil to improve cutting quality and extend tool life.

Is HSS-G suitable for stainless steel?
HSS-G works well for many steels. For tough or difficult-to-cut stainless steels, a coated die or different geometry may be advisable.

Do you have questions or want to request an offer? Use the contact form.

Die visible through a larger die.
Application consulting
Always the perfect product for your application situation
Request consulting